Vertaling van "voortgeschreden of niet-operabel " (Nederlands → Frans) :

Anti-androgene therapie van voortgeschreden of niet operabel prostaatcarcinoma.
Traitement anti-androgène du cancer avancé ou inopérable de la prostate.

Anti-androgene therapie van voortgeschreden of niet-operabel prostaatcarcinoom.
Thérapie anti-androgénique du carcinome prostatique avancé ou inopérable.

Hormonale therapie van voortgeschreden of niet-operabele prostaatkanker:
Traitement hormonal du cancer avancé ou inopérable de la prostate :

Driftremming bij pathologisch veranderde geslachtsdrift (seksuele afwijkingen); Hormonale behandeling van voortgeschreden of niet-operabele prostaatkanker.
Inhibition des pulsions sexuelles modifiées d'une façon pathologique (deviations sexuelles) ; Traitement hormonal du cancer avancé ou inopérable de la prostate.

Anti-androgene therapie van voortgeschreden of niet-operabel prostaatcarcinoom. 2 tot 3 maal 2 tabletten per dag (= 200 - 300 mg).
2 comprimés, 2 à 3 fois par jour (= 200 à 300 mg).

Hormonale behandeling van voortgeschreden of niet-operabele prostaatkanker.
Traitement hormonal du cancer de la prostate avancé ou inopérable.

Hormonale therapie van voortgeschreden of niet-operabele prostaatkanker. 2 tot 3 maal 2 tabletten per dag (= 200 - 300 mg).
Thérapie hormonale du cancer de la prostate avancé ou inopérable 2 comprimés, 2 à 3 fois par jour (= 200 à 300 mg).

b) Is het mogelijk dat men iemand op een dag zal moeten meedelen dat hij of zij niet meer operabel is?
b) Pourrait-on un jour devoir annoncer à une personne qu’elle n’est plus opérable ?

Dit geneesmiddel wordt gebruikt voor de behandeling van symptomen van gevorderd, niet-operabel, metastatisch of recidief maligne tumoren van de bijnieren.
Ce médicament est utilisé dans le traitement des tumeurs malignes non opérables, métastatiques ou récidivantes des glandes surrénales.

vandetanib (Caprelsa® ; hoofdstuk 13.7) is een inhibitor van meerdere tyrosinekinasen (EGFR, RET en VEGFR-2), voorgesteld voor de behandeling van niet-operabele of gemetastaseerde medullaire schildklierkanker.
Le vandétanib (Caprelsa® ; chapitre 13.7) est un inhibiteur de plusieurs tyrosine kinases (EGFR, RET et VEGFR-2) proposé dans le traitement du cancer médullaire de la thyroïde non-opérable ou métastasé.