Vertaling van "voorliggende aanvraag zoals " (Nederlands → Frans) :

15. De persoon met een handicap wordt in het kader van voorliggende aanvraag, zoals voorzien in de toepasselijke wetgeving, geïdentificeerd aan de hand van zijn Rijksregisternummer.
15. Dans le cadre de la présente demande, la personne handicapée est identifiée, tel que prévu dans la législation applicable, à l'aide de son numéro de Registre national.

- Voorliggende aanvraag gaat uit van de implanterende arts, eventueel bijgestaan door een centrum zoals bedoeld onder artikel 35, § 8, B,.
- La présente demande émane du médecin implanteur, éventuellement assisté par un centre visé à l’article 35, § 8, B,.

Voorliggende aanvraag gaat uit van de implanterende arts, eventueel bijgestaan door een centrum zoals bedoeld onder artikel 35, § 8, B,.
La présente demande émane du médecin implanteur, éventuellement assisté par un centre visé à l’article 35, § 8, B,.