Vertaling van "voorgevulde spuit bevat droge " (Nederlands → Frans) :

De beschermdop van de naald van de voorgevulde spuit bevat droge natuurlijke rubberlatex die allergische reacties kan veroorzaken bij personen die gevoelig zijn voor latex.
Le capuchon de protection de l’aiguille de la seringue pré-remplie contient du latex de caoutchouc naturel sec qui peut engendrer des réactions allergiques chez les personnes sensibles au latex.

Voorgevulde spuit (gesiliconiseerd type I glas) voor eenmalig gebruik. De voorgevulde spuit bevat 0,5 ml steriele waterige oplossing die klaar is voor gebruik en is afgesloten met een rubberen zuiger welke geen latex bevat.
Seringues pré-remplies à usage unique (verre siliconé de type I), contenant 0,5 ml de solution aqueuse, stérile, prête à l’emploi, fermées par un piston en caoutchouc ne contenant pas de latex.

Elke 10 ml voorgevulde spuit bevat 33,2 mg equivalent aan 1,44 mmol natrium.
Chaque 10 ml de seringue préremplie contient 33,2 mg de sodium équivalant à 1,44 mmol.

Elke 10 ml voorgevulde spuit bevat 30 mg efedrinehydrochloride.
Chaque 10 ml de seringue préremplie contient 30 mg de chlorhydrate d’éphédrine.

1 voorgevulde spuit bevat 6 ml water voor injectie.
1 seringue préremplie contient 6 ml d'eau pour préparations injectables.

1 voorgevulde spuit bevat 8 ml water voor injectie.
1 seringue préremplie contient 8 ml d'eau pour préparations injectables.

1 voorgevulde spuit bevat 10 ml water voor injectie.
1 seringue préremplie contient 10 ml d'eau pour préparations injectables.

Elke voorgevulde spuit van 3 ml bevat een hoeveelheid icatibantacetaat die equivalent is aan 30 mg icatibant.
Chaque seringue préremplie de 3 ml contient de l’acétate d’icatibant équivalent à 30 mg d’icatibant.

Elke verpakking bevat: 1 injectieflacon met poeder, 4 ml oplosmiddel in een voorgevulde spuit, een zuigerstang en een injectieflaconadapter
L'emballage contient : 1 flacon de poudre, 4 ml de solvant dans une seringue préremplie, 1 tige de piston et 1 adaptateur pour flacon