Traduction de «voorgeschreven dosis menopur ferring » (Néerlandais → Français) :

Draai de flacon ondersteboven en zuig de voorgeschreven dosis Menopur Ferring op in de toedieningsspuit voor injectie.
Retournez le flacon et aspirez la dose prescrite de Menopur Ferring dans la seringue d’administration pour l’injection.

Uw arts heeft u een dosis Menopur Ferring uitgedrukt in IU voorgeschreven.
Votre médecin vous a prescrit une dose de Menopur Ferring qui est exprimée en IU.

Als een GnRH agonist wordt gebruikt voor hypofyse desensitisatie, kan een grotere dosis Menopur Ferring nodig zijn om een adequate follikelrespons te verkrijgen.
Si un agoniste de la GnRH est utilisé pour désensibiliser l'hypophyse, une dose plus importante de Menopur Ferring peut s'avérer nécessaire pour obtenir une réponse folliculaire adéquate.

Als u meer dan één flacon Menopur Ferring poeder voor injectie kreeg voorgeschreven, mag u de oplossing (de eerste Menopur Ferring-verdunning) weer in de spuit optrekken en inspuiten in de tweede flacon met poeder.
Si l'on vous a prescrit plus d'un flacon de poudre Menopur Ferring par injection, vous pouvez aspirer la solution (la première dissolution de Menopur Ferring) dans la seringue et l’injecter dans un deuxième flacon de poudre.

Menopur Ferring bevat natrium Menopur Ferring bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per dosis, d.w.z. in wezen ‘natriumvrij’.
Menopur Ferring contient le sodium Menopur Ferring contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par dose, c.-à-d. qu'il est essentiellement " sans sodium" .

Bent u vergeten Menopur Ferring te gebruiken? Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.
Si vous oubliez d’utiliser Menopur Ferring Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié d’utiliser.

Wanneer een goede respons werd verkregen, moet een éénmalige injectie met een ander hormoon, humaan choriongonadotrofine (hCG), worden gegeven. Een dosis van 5.000 tot 10.000 IU moet één dag na de laatste injectie met Menopur Ferring worden gegeven.
Si l'on obtient une réponse adéquate, une injection unique d'une autre hormone appelée gonadotrophine chorionique humaine (hCG), à la dose de 5.000 à 10.000 IU, doit être administrée 1 jour après la dernière injection de Menopur Ferring.