Traduction de «voorgeschiedenis van migraines » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

migraine | aura zonder hoofdpijn | migraine | basilair | migraine | equivalent | migraine | familiaal hemiplegisch | migraine | met | acuut ontstaan aura | migraine | met | typisch aura | migraine | met | verlengd aura
Equivalents migraineux [prodromes neurologiques sans céphalée] Migraine:aura, sans céphalée | avec:aura prolongée | aura typique | installation aiguë de l'aura | basilaire | familiale, hémiplégique

oftalmoplegische migraine | retinale migraine
Migraine:ophtalmoplégique | rétinienne

migraine met aura [klassieke migraine]
Migraine avec aura [migraine classique]

migraine zonder aura [gewone migraine]
Migraine sans aura [migraine commune]

controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | aandoeningen geclassificeerd onder O10-O92 | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | geboorte van dood kind | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | neonatale dood
Surveillance d'une grossesse avec antécédent de:affections classées à O10-O92 | morts néonatales | mort-nés

migraine | schele hoofdpijn
migraine | migraine

controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | mola hydatidosa | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | vesiculaire mola
Surveillance d'une grossesse avec antécédent de môle:hydatiforme | vésiculaire

migraine met aura
migraine avec aura

migraine zonder aura
migraine sans aura

migraine met typische aura
migraine avec aura typique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Voorgeschiedenis van migraines met focale neurologische symptomen
- Antécédents de migraines accompagnées de symptômes neurologiques focaux

voorgeschiedenis van migraine met focale neurologische symptomen (" migraine accompagnée" )
antécédent de migraine avec symptômes neurologiques en foyer (migraine accompagnée) ;

- in geval van voorgeschiedenis van migraine met focale neurologische symptomen;
- en cas d’antécédents de migraine avec symptômes neurologiques focaux;

Voorgeschiedenis van migraine met focale neurologische symptomen
Antécédent de migraine avec signes neurologiques focalisés;

- Voorgeschiedenis van migraine met focale neurologische symptomen,
- Antécédents de migraine avec symptômes neurologiques focaux

- Voorgeschiedenis van migraine met gelokaliseerde neurologische symptomen.
- Antécédents de migraines accompagnées de symptômes neurologiques en foyer

voorgeschiedenis van migraine met focale neurologische symptomen
Antécédent de migraine avec symptômes neurologiques focaux