Vertaling van "voordat u valsartan abdi inneemt " (Nederlands → Frans) :

2. Wat u moet weten voordat u Valsartan Abdi inneemt
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Valsartan Abdi

2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U VALSARTAN ABDI INNEEMT
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE PRENDRE VALSARTAN ABDI

Als u borstvoeding geeft of wilt geven, overleg dan met uw arts of apotheker voordat u Montelukast ABDI inneemt.
Vous devez consulter votre médecin avant de prendre Montelukast ABDI si vous allaitez ou envisagez l'allaitement.

Raadpleeg uw arts vόόrdat u Valsartan Abdi inneemt indien één van de bovenstaande waarschuwingen op u van toepassing is.
Si l’une de ces situations s’applique à vous, veuillez en informer votre médecin avant de prendre Valsartan Abdi.

Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Valsartan ABDI voordat u zwanger wordt, of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Valsartan ABDI. Het gebruik van Co-Valsartan ABDI wordt tijdens de eerste maanden van de zwangerschap afgeraden, en het mag niet worden gebruikt als u langer dan 3 maanden zwanger bent, omdat het bij gebruik na de derde maand van de zwangerschap ernstig letsel bij uw baby kan veroorzaken.
Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Co-Valsartan ABDI avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Valsartan ABDI. Co-Valsartan ABDI est déconseillé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois, car cela pourrait nuire gravement à votre enfant.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Zorg ervoor dat u weet hoe u op Co-Valsartan ABDI reageert voordat u een auto bestuurt, machines bedient of andere taken verricht waarvoor concentratie nodig is. Zoals veel andere geneesmiddelen die gebruikt worden ter behandeling van hoge bloeddruk, kan Co-Valsartan ABDI in zeldzame gevallen duizeligheid veroorzaken en het concentratievermogen beïnvloeden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Avant de conduire un véhicule, d’utiliser des outils ou des machines ou d’effectuer toute autre activité nécessitant de la concentration, assurez-vous de savoir comment vous réagissez à Co-Valsartan ABDI.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Zorg ervoor dat u weet hoe u op Valsartan Abdi reageert vóórdat u een auto bestuurt, machines bedient of andere taken verricht waarvoor concentratie nodig is.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Avant de conduire un véhicule, d’utiliser des outils ou des machines ou d’effectuer toute autre activité nécessitant de la concentration, assurez-vous de savoir quel est l’effet de Valsartan Abdi sur vous.