Vertaling van "voordat u requip-modutab neemt " (Nederlands → Frans) :

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met REQUIP-MODUTAB? Voordat u REQUIP-MODUTAB neemt, moet uw dokter weten:
Faites attention avec REQUIP-MODUTAB Votre médecin doit être informé avant que vous ne commenciez à prendre REQUIP- MODUTAB :

Roken en REQUIP-MODUTAB Vertel uw arts als u begint te roken of als u stopt met roken terwijl u REQUIP-MODUTAB neemt.
Le tabac et REQUIP-MODUTAB Prévenez votre médecin si vous vous mettez à fumer ou si vous arrêtez de fumer pendant la prise de REQUIP-MODUTAB.

Het kan een tijdje duren voordat men de beste dosis van REQUIP-MODUTAB voor u heeft vastgesteld.
Cela pourra prendre quelque temps pour trouver la dose de REQUIP-MODUTAB qui vous convient le mieux.

Indien u L-dopa neemt, kunt u enkele oncontroleerbare bewegingen ervaren (dyskinesie) wanneer u begint REQUIP-MODUTAB in the nemen.
Si vous prenez de la lévodopa (L-dopa) au moment de l’instauration de traitement par REQUIP-MODUTAB, vous pouvez avoir des mouvements incontrôlés (dyskinésies).