Traduction de «requip-modutab voordat u requip-modutab neemt » (Néerlandais → Français) :

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met REQUIP-MODUTAB? Voordat u REQUIP-MODUTAB neemt, moet uw dokter weten:
Faites attention avec REQUIP-MODUTAB Votre médecin doit être informé avant que vous ne commenciez à prendre REQUIP- MODUTAB :

Roken en REQUIP-MODUTAB Vertel uw arts als u begint te roken of als u stopt met roken terwijl u REQUIP-MODUTAB neemt.
Le tabac et REQUIP-MODUTAB Prévenez votre médecin si vous vous mettez à fumer ou si vous arrêtez de fumer pendant la prise de REQUIP-MODUTAB.

REQUIP-MODUTAB 2 mg tabletten met verlengde afgifte REQUIP-MODUTAB 4 mg tabletten met verlengde afgifte REQUIP-MODUTAB 8 mg tabletten met verlengde afgifte
REQUIP-MODUTAB 2 mg comprimés à libération prolongée. REQUIP-MODUTAB 4 mg comprimés à libération prolongée. REQUIP-MODUTAB 8 mg comprimés à libération prolongée.

In klinische onderzoeken werd de dosis levodopa geleidelijk verminderd met ca. 30% bij patiënten die tegelijkertijd REQUIP-MODUTAB tabletten met verlengde afgifte gebruikten. Bij patiënten in een gevorderd stadium van de ziekte van Parkinson die REQUIP- MODUTAB tabletten met verlengde afgifte nemen in combinatie met levodopa, kan dyskinesie optreden tijdens de initiële titratie van REQUIP-MODUTAB.
Chez les patients se trouvant dans un stade avancé de la maladie de Parkinson, recevant REQUIP-MODUTAB comprimés à linération prolongée en association à la lévodopa, des dyskinésies peuvent apparaître lors de la phase d’initiation de traitement par REQUIP-MODUTAB comprimés à libération prolongée.

REQUIP-MODUTAB 2 mg tabletten met verlengde afgifte: BE316531 REQUIP-MODUTAB 4 mg tabletten met verlengde afgifte: BE316556 REQUIP-MODUTAB 8 mg tabletten met verlengde afgifte: BE316565
REQUIP-MODUTAB 2 mg comprimés à libération prolongée : BE316531 REQUIP-MODUTAB 4 mg comprimés à libération prolongée : BE316556 REQUIP-MODUTAB 8 mg comprimés à libération prolongée : BE316565

REQUIP-MODUTAB 2 mg BE 316531 REQUIP-MODUTAB 4 mg BE 316556 REQUIP-MODUTAB 8 mg BE 316565
REQUIP-MODUTAB 2 mg : BE 316531 REQUIP-MODUTAB 4 mg : BE 316556 REQUIP-MODUTAB 8 mg : BE 316565

Overgaan van Requip filmomhulde tabletten (met directe afgifte) naar REQUIP-MODUTAB tabletten met verlengde afgifte Patiënten kunnen van de ene op de andere dag overgaan van Requip filmomhulde tabletten (met directe afgifte) op REQUIP-MODUTAB tabletten met verlengde afgifte.
Substitution de REQUIP comprimés pelliculés (à libération immédiate) par REQUIP-MODUTAB comprimés à libération prolongée. REQUIP comprimés pelliculés (à libération immédiate) peut être remplacé du jour au lendemain par REQUIP-MODUTAB comprimés à libération prolongée.