Vertaling van "voorbijgaande ischemische ecg-veranderingen " (Nederlands → Frans) :

Bradycardie, tachycardie, palpitaties, cardiale aritmieën voorbijgaande ischemische ECG-veranderingen, coronaire vaatspasmen, angina en myocardinfarct (zie rubrieken 4.3 en 4.4).
Bradycardie, tachycardie, palpitations, arythmies cardiaques, signes d’ischémie transitoire à l’ECG, spasmes coronariens, angor, infarctus du myocarde (voir rubriques 4.3 et 4.4).

Hartaandoeningen Niet bekend: Bradycardie, tachycardie, palpitaties, hartritmestoornissen, voorbijgaande ischemische ECG-veranderingen, coronaire vasospasmen, angina, myocardinfarct (zie rubrieken 4.3 en 4.4).
Affections cardiaques Fréquence indéterminée : Bradycardie, tachycardie, palpitations, arythmies cardiaques, anomalies ischémiques transitoires de l’ECG, spasme des artères coronaires, angor, infarctus du myocarde (voir rubriques 4.3 et 4.4).

Nifedipine zorgt ook voor een vermindering van het nitroglycerineverbruik, een normalisatie of verbetering van de ischemische ECG-veranderingen en een aanzienlijke verhoging van de belastbaarheid van de patiënt.
La nifédipine diminue également la consommation de nitroglycérine, normalise ou améliore les signes ischémiques à l'E.C. G. et entraîne une augmentation considérable de la tolérance à l'effort du patient.

Bradycardie, tachycardie, palpitaties, hartaritmie, voorbijgaande ischemische veranderingen in het ecg, coronair vasospasme, angina, myocardinfarct (zie rubriek 4.3 en 4.4).
Affections cardiaques Fréquence indéterminée : Bradycardie, tachycardie, palpitations, arythmies cardiaques, modifications ischémiques transitoires visibles à l’ECG, vasospasme des artères coronaires, angor, infarctus du myocarde (voir rubriques 4.3 et 4.4).

Hartaandoeningen niet gekend: Bradycardie, tachycardie, hartkloppingen, hartritmestoornissen, voorbijgaande ischemische veranderingen op het ECG, coronair vasospasme, angina pectoris, hartinfarct (zie rubrieken 4.3 en 4.4).
Affections cardiaques Fréquence indéterminée: Bradycardie, tachycardie, palpitations, arythmies cardiaques, modifications ECG ischémiques transitoires, vasospasme coronarien, angor, infarctus du myocarde (voir rubrique 4.3 et 4.4).

snelle hartslag, trage hartslag, hartkloppingen, onregelmatige hartslag, en ernstige complicaties van de coronaire arteriën, hartaanval, voorbijgaande ischemische veranderingen op EKG.
augmentation du rythme cardiaque, baisse du rythme cardiaque, palpitations, rythme cardiaque irrégulier et complications graves de l’artère coronaire, crise cardiaque, signes ischémiques transitoires à l’ECG.

Aandoeningen van het hart en vaatstelsel Zeldzame gevallen van precordiale pijn en voorbijgaande ECG veranderingen zijn gemeld.
Affections du cœur et du système vasculaire On a signalé de rares cas de douleur précordiale et de modifications ECG transitoires.