Vertaling van "volksgezondheid erkend specialisme " (Nederlands → Frans) :

De geneesheer specialist mag een door het Ministerie van Volksgezondheid erkend specialisme vermelden of melding maken van een niet officieel specialisme waarvoor hij een reële competentie kan bewijzen.
Le médecin spécialiste peut mentionner une spécialité pratiquée et reconnue par le Ministère de la santé publique ou mentionner une discipline pratiquée non reconnue officiellement mais pour laquelle l'intéressé peut prouver une réelle compétence.

De vermelding van het specialisme waarvoor de arts bij besluit van de Minister die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheid heeft, als specialist werd erkend of erkend krachtens EEG Richtlijn 75/362.
Celle de la spécialité pour laquelle le médecin est reconnu par arrêté du Ministre ayant la Santé publique dans ses attributions ou par la directive 75/362/CEE.

De vermelding van het specialisme waarvoor de arts bij besluit van de Minister die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheid heeft, als specialist werd erkend of erkend krachtens EEG-Richtlijn 75/362.
Celle de la spécialité pour laquelle le médecin est reconnu par arrêté du Ministre ayant la Santé publique dans ses attributions ou par la directive 75/362/CEE.

De vermelding van het specialisme waarvoor de arts bij besluit van de Minister die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheid heeft, als specialist werd erkend of erkend krachtens de richtlijn 75/362/EEG.
Celle de la spécialité pour laquelle le médecin est reconnu par arrêté du Ministre ayant la Santé publique dans ses attributions ou par la directive 75/362/CEE.

Geneesheren-specialisten : de personen, ingeschreven bij de Orde der geneesheren, die door de Federale overheidsdienst (FOD) Volksgezondheid voor een bepaald specialisme erkend zijn
Médecins spécialistes : les personnes inscrites à l’Ordre des médecins et agréées pour une spécialité déterminée par le Service public fédéral (SPF) Santé publique

Ter herinnering: de gediplomeerde geneesheren worden door de Federale Overheidsdienst (FOD) Volksgezondheid voor een bepaald specialisme erkend.
Pour rappel, les diplômés en médecine sont agréés par le Service public fédéral (SPF) Santé publique pour une spécialité déterminée.

Ter herinnering: de gediplomeerde geneesheren worden door de Federale overheidsdienst (FOD) Volksgezondheid voor een bepaald specialisme erkend.
Pour rappel, les diplômés en médecine sont agréés par le Service public fédéral (SPF) Santé publique pour une spécialité déterminée.