Traduction de «volgens prioritair thema » (Néerlandais → Français) :

Vervolgens worden de 30 studieonderwerpen opnieuw geklasseerd volgens prioritair thema en dalende prioriteit.
Ensuite, les 30 sujets sont classés à nouveau par ordre de priorité décroissante au sein de chaque thème prioritaire.

Deze werkwijze laat toe de toelaatbare projecten te ordenen volgens prioritair thema en dalende prioriteit.
Cette manière de procéder permet de classer les projets admissibles par ordre de priorité décroissante au sein de chaque thème prioritaire.

consensusmeetings afhankelijk van de prioritaire thema's; e) de normen inzake het gebruik van antitumorale medicatie te actualiseren volgens de laatste stand van de
thèmes prioritaires ; e) actualiser les normes relatives à l’usage de médication antitumorale selon les derniers acquis de la science médicale ; f) formuler des recommandations sur les critères de compétence auxquels doivent répondre les médecins-spécialistes