Traduction de «volgende ochtend uw ropinirol » (Néerlandais → Français) :

Neem de volgende ochtend uw Ropinirol Sandoz tabletten met verlengde afgifte in en neem dan geen ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte meer in.
Ensuite, prenez votre Ropinirol Sandoz comprimés à libération prolongée le lendemain matin et ne prenez plus de ropinirole comprimés à libération immédiate.

Neem danRopinirole Teva Retard tabletten met verlengde afgifte de volgende ochtend in en neem geen ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte meer in.
Puis prenez vos comprimés à libération prolongée de Ropinirole Teva Retard le lendemain matin et ne prenez plus de comprimés de ropinirole à libération immédiate.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT ‘Ropinirol “Arcana” 5 mg – Filmtabletten’ BE ‘Ropinirole Mylan 5 mg filmomhulde tabletten’ CZ ‘Ropinirol Mylan 5 mg potahované tablety’ DK ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ FR ‘Ropinirole Mylan 5 mg comprimé pelliculé’ DE ‘Ropinirol dura 5 mg Filmtabletten’ GR ‘Ropinirole/Generics 5 mg’ IE ‘Ropinirole 5 mg Film-coated Tablet’ IT ‘Ropinirolo Mylan Generics 5 mg compresse rivestite con film’ NO ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ PT ‘Ropinirole Mylan 5 mg’ SK ‘Ropinirol Generics 5mg’ ES ‘Ropinirol Mylan 5mg comprimidos recubiertos com pelicula EFG’ SE ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ NL ‘Ropinirol Mylan 5 mg filmomhulde tabletten’ UK ‘Ropinirole 5 mg film-coated tablets’
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: AT ‘Ropinirol “Arcana” 5 mg – Filmtabletten’ BE ‘Ropinirole Mylan 5 mg comprimés pelliculés’ CZ ‘Ropinirol Mylan 5 mg potahované tablety’ DK ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ FR ‘Ropinirole Mylan 5 mg comprimé pelliculé’ DE ‘Ropinirol dura 5 mg Filmtabletten’ GR ‘Ropinirole/Generics 5 mg’ IE ‘Ropinorole 5 mg Film-coated Tablet’ IT ‘Ropinirolo Mylan Generics 5 mg compresse rivestite con film’ NO ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ PT ‘Ropinirole Mylan 5 mg’ SK ‘Ropinirol Generics 5mg’ ES ‘Ropinirol Mylan 5mg comprimidos recubiertos com pelicula EFG’ SE ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ NL ‘Ropinirol Mylan 5 mg filmomhulde tabletten’ UK ‘Ropinirole 5 mg film-coated tablets’

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT ‘Ropinirol “Arcana” 0.25 mg/ 1 mg/ 2 mg – Filmtabletten’ BE ‘Ropinirole Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg filmomhulde tabletten’ CZ ‘Ropinirol Mylan 1 mg/ 2 mg potahované tablety’ DK ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ FR ‘Ropinirole Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg comprimé pelliculé’ DE ‘Ropinirol dura 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg Filmtabletten’ EL ‘Ropinirole/Generics 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ IE ’Ropinirole 0.25 mg/ 1 mg/ 2 mg Film-coated Tablets’ IT ‘Ropinirolo Mylan Generics 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg compresse rivestite con film’ NO ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ PT ‘Ropinirole Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ SK ‘Ropinirol Generics 1 mg/ 2 mg’ ES ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg / 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg comprimidos recubiertos com película
IE ‘Ropinirole 0.25 mg /1 mg/ 2 mg Film-coated Tablets’ IT ‘Ropinirolo Mylan Generics 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg compresse rivestite con film’ NO ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ PT ‘Ropinirole Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ SK ‘Ropinirol Generics 1 mg/ 2 mg’ ES ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg / 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg comprimidos recubiertos com película EFG’ SE ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ NL ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg filmomhulde tabletten’ UK ‘Ropinirole 0.25/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg film-coated tablets’

Bijvoorbeeld, wanneer u om 8 uur ’s ochtends een tablet inneemt, moet u de volgende tablet de volgende ochtend om 8 uur innemen.
Par exemple, si vous prenez un comprimé à 8 heures le matin, vous devrez prendre le comprimé suivant à 8 heures le lendemain matin.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Co-Bisoprolol Sandoz in te nemen Neem geen dubbele dosis in om een vergeten dosis in te halen, maar neem de volgende ochtend de normale dosis in.
Si vous avez oublié de prendre Co-Bisoprolol Sandoz Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre, mais prenez la dose normale le lendemain matin.

Bent u vergeten Alendronate Sandoz in te nemen? Als u een dosis heeft vergeten, neem dan gewoon de volgende ochtend één tablet in.
Si vous oubliez de prendre Alendronate Sandoz Si vous avez oublié une prise, prenez simplement un comprimé le lendemain matin.

De daarop volgende dagen: vervang de borstvoeding ‘s ochtends en/of ‘s avonds (naargelang van het feit of je deze borstvoeding nog wil blijven geven, zelfs nadat je het werk hebt hernomen) en deze in de voormiddag, ‘s middags en ‘s namiddags.
Les jours suivants : remplacer la tétée du matin et/ou du soir (selon que vous souhaitez garder cette tétée, même après la reprise du travail) et celles de la matinée, de midi et de l’après-midi.

In België zijn de volgende dopamine-agonisten vergoed : pramipexol, bromocriptine, pergolide en ropinirol.
En Belgique les agonistes dopaminergiques suivants sont remboursés: le pramipexole, la bromocriptine, la pergolide et le ropinirole.