De behoefte van het organisme aan essentiële aminozuren is afhankelijk van de werkelijke capaciteit van het organisme om in zijn behoeften te voldoen via endogene synthese.
Les besoins en acides aminés indispensables varient en fonction des capacités effectives de l’organisme à couvrir ses besoins par la synthèse endogène.