Vertaling van "voeg bij je stageplan " (Nederlands → Frans) :

Voeg bij je stageplan het programma en het contract van het eerste jaar opleiding als jet het indient.
Quand vous introduisez le plan de stage, joignez le programme et le contrat de la première année de formation.

Uiterlijk binnen de eerste 3 maanden van de aanvang van je opleiding moet je de goedkeuring van je stageplan aanvragen bij de dienst Erkenning van de gezondheidsberoepen van het Directoraatgeneraal Basisgezondheidszorg van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (FOD Volksgezondheid).
La demande de stage doit être introduite au plus tard endéans les 3 premiers mois du début de la formation, auprès du service Agrément des professions de santé de la Direction générale Soins de santé du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement (SPF Santé publique).

Wanneer je stageplan is erkend krijg je als bevoegdheidscode het cijfer nul gevolgd door de twee eerste cijfers van je discipline.
Après approbation du plan de stage, vous recevez un code de qualification composé du chiffre zéro suivi de deux chiffres correspondant à la discipline choisie.

Hoe 2 moet je je stageplan indienen? 3 4
Comment introduire un plan de stage ?

Binnen de 3 maanden moet je dan de rest van je stageplan indienen.
Introduisez le reste du plan de stage dans les trois mois qui suivent.

Eventueel kan je worden opgeroepen om je stageplan toe te lichten.
Elle vous convoquera éventuellement pour que vous explicitiez votre plan de stage.

Hoe moet je je stageplan indienen?
Comment introduire un plan de stage ?

Bezorg je ziekenfonds een aanvraag waarop je aangeeft vanaf wanneer je je moederschapsrust wilt opnemen. Voeg daarbij een uittreksel uit de geboorteakte.
Vous envoyez une demande à la mutualité indiquant la date à laquelle vous souhaitez faire débuter votre repos et y joignez un extrait d’acte de naissance.

Als je je in de twee laatste gevallen bevindt, voeg dan een kopie van je C4 toe aan het inlichtingsblad voor de dienst Vergoedingen.
Si vous vous trouvez dans les 2 dernières situations, joignez une copie de votre C4 à la feuille de renseignements pour le service Indemnités.

Als je je in de twee laatste gevallen bevindt, voeg dan een kopie van je C4 toe aan het inlichtingsblad voor de dienst Vergoedingen [5].
Si vous vous trouvez dans les 2 dernières situations, joignez une copie de votre C4 à la feuille de renseignements pour le service Indemnités [5].