Vertaling van "voedsel en drank alcohol drinken tijdens " (Nederlands → Frans) :

Gebruik van Palladone met voedsel en drank Alcohol drinken tijdens uw behandeling met Palladone kan u slaperig maken.
Aliments et boissons Boire de l’alcool pendant votre traitement avec Palladone peut vous rendre somnolent.

Inname van Quinapril Sandoz met voedsel en drank Alcohol drinken kan het risico op een sterkere daling van de bloeddruk verhogen.
Aliments et boissons La consommation de boissons alcoolisées pourrait augmenter le risque de chute plus importante de votre tension artérielle.

Het is mogelijk dat uw arts u voorstelt om geen alcohol (bier, wijn of sterke drank) te drinken tijdens uw behandeling met Wellbutrin WELLBUTRIN XR of om zeer weinig proberen te drinken.
Votre médecin vous suggérera peut-être de ne pas boire d’alcool (bière, vin ou alcools forts) pendant votre traitement par Wellbutrin XR ou d’essayer de boire très peu.

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Geen alcohol drinken tijdens het gebruik van Bromazepam Mylan.
Bromazepam Mylan avec des aliments, boissons et de l’alcool Si vous prenez Bromazepam Mylan, ne buvez pas d’alcool.

Waarop moet u letten met eten en drinken? Geen alcohol drinken tijdens het gebruik van Bromazepam Teva.
Aliments et boissons Si vous prenez Bromazepam Teva, ne buvez pas d’alcool.

Waarop moet u letten met alcohol? Zo mogelijk, mag u geen alcohol drinken tijdens gebruik van Ibuprofen Sandoz omdat er meer bijwerkingen zouden kunnen optreden, vooral bijwerkingen op het maag-darmkanaal en het centrale zenuwstelsel.
Ibuprofen Sandoz avec de l’alcool Si possible, ne buvez pas d’alcool pendant l’utilisation d’Ibuprofen Sandoz car les effets indésirables peuvent augmenter, en particulier les effets indésirables au niveau du système gastro-intestinal et du système nerveux central.

Gebruik van Redomex / Redomex Diffucaps met voedsel en drank Alcohol en kalmerende middelen kunnen het slaapverwekkend effect van Redomex / Redomex Diffucaps op het zenuwstelsel versterken.
Aliments et boissons Le Redomex / Redomex Diffucaps renforce l’effet sédatif de l’alcool et des calmants sur le système nerveux..

Waarop moet u letten met eten en drinken? Het is onwaarschijnlijk dat zich interacties met voedsel en drank voordoen.
Aliments et boissons Les interactions avec la nourriture ou les boissons sont peu probables.

Doordat CoAprovel hydrochloorthiazide bevat kunt u bij het drinken van alcohol en tijdens het gebruik van dit geneesmiddel een toegenomen gevoel van duizeligheid krijgen bij het opstaan, in bijzonder wanneer u opstaat vanuit een zittende positie.
En raison de la présence d’hydrochlorothiazide dans CoAprovel, si vous buvez de l’alcool alors que vous êtes sous traitement avec ce médicament, vous pouvez ressentir une sensation accrue de vertige lorsque vous vous levez, en particulier quand vous vous levez d’une position assise.

Doordat Karvezide hydrochloorthiazide bevat kunt u bij het drinken van alcohol en tijdens het gebruik van dit geneesmiddel een toegenomen gevoel van duizeligheid krijgen bij het opstaan, in bijzonder wanneer u opstaat vanuit een zittende positie.
En raison de la présence d’hydrochlorothiazide dans Karvezide, si vous buvez de l’alcool alors que vous êtes sous traitement avec ce médicament, vous pouvez ressentir une sensation accrue de vertige lorsque vous vous levez, en particulier quand vous vous levez d’une position assise.