Vertaling van "vlakbij het hoofd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

behaarde hoofd [elk deel] | lip | neus(septum) | oog met overige delen van aangezicht, hoofd en hals | oor [elk deel] | slaap(streek)
cuir chevelu [toute partie] lèvre nez (cloison) œil avec d'autres parties de la face, de la tête et du cou oreille [toute partie] région temporale

immobilisator voor hoofd of nek voor eenmalig gebruik
immobilisateur de cou/tête à usage unique

dystonie van hoofd
dystonie de la tête

blauwe plek aan hoofd
ecchymose au niveau de la tête

scheurwonde aan hoofd
lacération de la tête

massa in hoofd
masse de la tête

open wonde van hoofd
plaie ouverte de la tête

primair maligne neoplasma van hoofd
tumeur maligne primaire de la tête

procedure op hoofd, hals en/of nek
procédure sur la tête et/ou le cou

traumatisch letsel van hoofd
lésion traumatique de la tête

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De meeste studies spitsen zich toe op gebruik van mobiele telefoons, gezien hun grote verspreiding, gebruik vlakbij het hoofd en hun relatief hoge zendvermogens (1-2 W) in vergelijking met andere draadloze toestellen zoals een babyfoon, WIFI-adapter of een Bluetooth-oortje.
La plupart des études ciblent l'utilisation des téléphones mobiles, étant donné leur grande diffusion, leur utilisation à proximité de la tête et leur capacité d'émission relativement importante (1-2 W) en comparaison à d'autres appareils sans fil tels que le babyphone, l'adaptateur Wi-Fi ou l'oreillette Bluetooth.