Traduction de «vivantes en belgique et dans certains » (Néerlandais → Français) :

Graphique 2 - Taux de césariennes pour 1.000 naissances vivantes en Belgique et dans certains pays de l’OCDE - Evolution 1995-2006
Grafiek 2 - Aantal keizersneden per 1.000 levende geboortes in België en in sommige OESO-landen - Evolutie 1995-2006

Graphique 2 - Comparaison des dépenses de santé totales (en US$ PPP) par habitant, en Belgique et dans certains pays de l’OCDE - Evolution 1995-2006 Belgium - France - Germany - Netherlands - Sweden -
Grafiek 2 - Vergelijking van de totale gezondheidsuitgaven (in US$ PPP) per inwoner, in België en in een aantal OESO-landen Evolutie 1995-2006

Graphique 1 - Comparaison des dépenses de santé totales en pourcentage du PIB, en Belgique et dans certains pays de l’OCDE - Evolution 1995-2006 Belgium - France - Germany - Netherlands - Sweden -
Grafiek 1 - Vergelijking van de totale gezondheidsuitgaven in percentage van het BBP, in België en in een aantal OESO-landen - Evolutie 1995-2006

Graphique 1 - Couverture vaccinale contre la grippe des personnes âgées de 65 ans et plus en Belgique et dans certains autres pays de l’OCDE ( %) - Evolution 1995-2006
Grafiek 1 - Vaccinatiegraad tegen griep bij personen van 65 jaar en ouder in België en in sommige andere OESO-landen - Evolutie 1995-2006

Comme dans d’autres pays de l’OCDE, le nombre de césariennes pour 1.000 naissances vivantes est en hausse en Belgique (199 pour 1.000 naissances vivantes en 2006).
Net als in andere OESO-landen gaat het aantal keizersneden per 1.000 levende geboortes in België in stijgende lijn (199 per 1.000 levende geboortes in 2006).

Bijlage 6 : Rapport sur certaines expériences menées en Belgique (FR/NL)
Annexe 8 : Projet ENRC : Electronic Nursing record

Couverture des mesures préventives La Belgique peut certainement faire mieux en terme de couverture des mesures préventives.
Dekkingsgraad van preventieve maatregelen Wat de dekkingsgraad van preventieve maatregelen betreft, kan België zeker beter presteren.

Graphique 1 - Evolution de la couverture de l’assurance soins de santé en Belgique en comparaison avec celle de certains pays de l’OCDE - Evolution 1995-2007
Grafiek 1 - Evolutie van het percentage van de bevolking dat in België gedekt is door de verzekering voor geneeskundige verzorging in vergelijking met een aantal andere OESO-landen - Evolutie 1995-2007