Vertaling van "vitro een synergistisch bactericide effect " (Nederlands → Frans) :

De combinatie van penicilline G en tobramycine heeft in vitro een synergistisch bactericide effect tegen sommige stammen van E. faecalis.
In vitro,l'association de pénicilline G et de tobramycine a montré un effet bactéricide synergique contre certaines souches de E. faecalis.

Clarithromycine vertoonde in combinatie met de metaboliet zowel in vitro als in vivo een stamafhankelijk, additief of synergistisch effect.
La clarithromycine combinée au métabolite a présenté un effet additif ou synergique dépendant de la souche à la fois in vitro et in vivo.