Vertaling van "vitamine k-antagonisten de coagulatietests moeten nauwkeurig opgevolgd " (Nederlands → Frans) :

Vitamine K-antagonisten De coagulatietests moeten nauwkeurig opgevolgd worden bij patiënten behandeld met vitamine K- antagonisten wegens een mogelijke toename van het effect van cumarinederivaten.
Antagonistes de la vitamine K Les tests de coagulations doivent être suivis chez les patients traités par des antagonistes de la vitamine K en raison du risque d’une augmentation de l’effet des dérivés coumariniques.

Stollingstests moeten opgevolgd worden bij patiënten behandeld met vitamine K-antagonisten vanwege een mogelijke versterking van het effect van coumarinederivaten.
Les paramètres de coagulation seront surveillés attentivement chez les patients qui reçoivent des antagonistes de la vitamine K, vu le risque de renforcement des effets des dérivés coumariniques.