Vertaling van "vindt plaats op vrijdag 19 november " (Nederlands → Frans) :

De editie 2010 vindt plaats op vrijdag 19 november 2010 en staat volledig in het teken van de recente wetenschappelijke ontwikkelingen op het vlak van dierenwelzijn.
L’édition 2010 aura lieu le vendredi 19 novembre 2010 et est placée entièrement sous le signe des développements scientifiques récents dans le domaine du bien-être animal.

Het ontspanningsweekend vindt plaats van vrijdag 11 november tot zondag 13 november 2011 in Floréal La Roche-en-Ardenne (Avenue de Villez 6, 6980 La Roche).
Le week-end de détente aura lieu du vendredi 11 novembre au dimanche 13 novembre 2011 au Floréal La Roche-en-Ardenne (Avenue de Villez 6, 6980 La Roche).

De trekking van de Tombola vindt plaats op donderdag 14 november 2013, onder toezicht van meester Van der Eecken, gerechtsdeurwaarder in Brussel of van zijn plaatsvervanger.
Le tirage au sort de la Tombola aura lieu le jeudi 14 novembre 2013, sous la surveillance de Maître Van der Eecken, Huissier de Justice de résidence à Bruxelles ou de son suppléant.

De trekking van de tombola vindt plaats op donderdag 14 november 2013, onder toezicht van
Le tirage au sort de la Tombola aura lieu le jeudi 14 novembre 2013, sous la surveillance de

De trekking van de tombola vindt plaats op donderdag 14 november 2013, onder toezicht van meester Van der Eecken, gerechtsdeurwaarder in Brussel, of van zijn plaatsvervanger.
Le tirage au sort de la Tombola aura lieu le jeudi 14 novembre 2013, sous la surveillance de Maître Van der Eecken, Huissier de Justice de résidence à Bruxelles ou de son suppléant.

Dit interdisciplinaire forum rond nieuwe ontwikkelingen op het vlak van voeding en gezondheid vindt plaats op 16 en 17 november 2012 in het Auditorium 2000 van Brussels Expo.
Les nouveautés du monde de la nutrition et de la santé seront au centre du " Congrès Nutrition & Santé" qui se tiendra les 16 et 17 novembre 2012 à l'auditorium 2000 de Brussels Expo.

Dit uitzonderlijk sportevenement vindt plaats van 16 tot en met 19 mei 2012 in Luik.
Cet événement sportif exceptionnel se déroule du 16 au 19 mai 2012 à Liège.

In november 2005 vindt er een “halfweegse” evaluatie van het NEHAP plaats en worden de verdere perspectieven in kaart gebracht.
En novembre 2005, une évaluation à « mi-parcours » du NEHAP et la définition des perspectives futures sont attendus.

Op 18 november vindt de jaarlijkse European Antibiotic Awareness Day plaats.
Chaque 18 novembre aura lieu la Journée européenne d'Information sur les Antibiotiques ( [http ...]

Op 28 november 2012 vindt in Brussel een nationale informatievergadering plaats.
Le 28 novembre 2012 aura lieu une réunion d’information nationale à Bruxelles.