Traduction de «via laparoscopie per prestatiegroep » (Néerlandais → Français) :

structuur van de gemiddelde kostprijs van een heelkundige ingreep voor de verwijdering van de galblaas via laparoscopie, per prestatiegroep, in klassieke hospitalisatie (2010)
Structure du coût moyen d’une intervention chirurgicale pour ablation de vésicule par laparoscopie par groupe de prestations, en hospitalisation classique (2010)

structuur van de gemiddelde kostprijs van een heelkundige ingreep voor de verwijdering van de galblaas via laparoscopie, per prestatiegroep, in daghospitalisatie (2010)
Structure du coût moyen d’une intervention chirurgicale pour ablation de vésicule par laparoscopie par groupe de prestations, en hospitalisation de jour (2010)

2. GR via laparotomie (8 dagen), GR via laparoscopie (9 dagen), New Gastric Banding (5 dagen), bileopancreatische derivatie via laparotomie (12 dagen), bileopancreatische derivatie via laparoscopie (8 dagen).
2. GR par laparotomie (8 jours), GR par laparoscopie (9 jours), New Gastric Banding (5 jours), dérivation biliopancréatique par laparotomie (12 jours), dérivation biliopancréatique par laparoscopie (8 jours).

Reducerende gastroplastie via laparoscopie RVV 36 4 656 962 271 NIET RVV 144 4 118 1 025 996 New Gastric Banding RVV 26 3 172 1 137 355 NIET RVV 195 3 130 1 167 679 Bileo-pancreatische derivatie via laparotomie RVV 5 6 497 565 190 NIET RVV 24 4 679 703 1 686 Bileo-pancreatische derivatie via laparoscopie RVV 67 5 186 1 136 539 NIET RVV 517 4 928 1 248 1 111
Gastroplastie de réduction par laparoscopie BIM 36 4 656 962 271 NON BIM 144 4 118 1 025 996 New Gastric Banding BIM 26 3 172 1 137 355 NON BIM 195 3 130 1 167 679 Dérivation biliopancréatique par laparotomie BIM 5 6 497 565 190 NON BIM 24 4 679 703 1 686 Dérivation biliopancréatique par laparoscopie BIM 67 5 186 1 136 539 NON BIM 517 4 928 1 248 1 111

2. 241791 – 241802: Reducerende gastroplastie via laparoscopie (GR via laparoscopie) 693755 – 693766 : geheel van gebruiksmateriaal en van implanteerbaar materiaal gebruikt tijdens deze verstrekking (U 1750, 1.865,48€)
2. 241791 – 241802 : Gastroplastie de réduction par laparoscopie (GR par laparoscopie) 693755 – 693766 : Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable utilisé lors de cette prestation (U 1750, 1.865,48€)

Via laparoscopie kunnen een aantal mogelijke oorzaken opgespoord worden, die via andere technieken moeilijk te zien zijn.
La laparoscopie permet de déceler un certain nombre de causes possibles difficilement détectables par d'autres techniques.

bileopancreatische of gastro-jejunale derivatie (Scopinaro, gastric bypass, duodenale Switch) via laparoscopie (Bileopancreatische derivatie via laparoscopie) 693814 – 693825 : geheel van gebruiksmateriaal en van implanteerbaar materiaal gebruikt tijdens deze verstrekking (U 2100, 2.238,58€)
à une dérivation bilio-pancréatique ou gastro-jéjunale (Scopinaro, bypass gastrique, Switch duodénal) par laparoscopie (Dérivation biliopancréatique par laparoscopie) 693814 – 693825 : Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable utilisé lors de cette prestation (U 2100, 2.238,58€)

B. Reducerende gastroplastie via laparoscopie Voor het jaar 2010, vinden wij 180 ziekenhuisopnames omwille van een reducerende gastroplastie via laparoscopie.
B. Gastroplastie de réduction par laparoscopie Pour l’année 2010, nous avons 180 hospitalisations pour une gastroplastie de réduction par laparoscopie.

Chirurgie – De methode die momenteel het vaakst wordt aangewend voor de behandeling van het PCOS via chirurgische weg is de elektrocoagulatie van de eierstokken via laparoscopie (Drilling).
Chirurgie – La méthode la plus pratiquée actuellement pour traiter l’OMPK par voie chirurgicale est l’électrocoagulation des ovaires par voie laparoscopique (Drilling).

Via een diagnostische laparoscopie kunnen ook de effecten van een chemotherapie bij kanker beoordeeld worden. Het gaat bijvoorbeeld om uitzaaiingen op het buikvlies (peritonitis carcinomatosa), die via andere onderzoeken vaak niet kunnen worden aangetoond.
Une laparoscopie diagnostique permet également d'évaluer les effets d'une chimiothérapie cancéreuse, par exemple en décelant des métastases sur le péritoine (péritonite carcinomateuse) impossibles à mettre en évidence par d'autres examens.