Vertaling van "via het cytochroom p450 3a4-enzym " (Nederlands → Frans) :

De primaire metabolismeroute is via het cytochroom P450 3A4-enzym.
L’amprénavir est métabolisé principalement par le cytochrome P450 3A4.

Cytochroom P450 3A4 systeem inhibitoren / inductoren (Nimotop tabletten) Nimodipine wordt gemetaboliseerd via het cytochroom P450 3A4 systeem, dat zich zowel in de intestinale mucosa als in de lever bevindt.
Inhibiteurs / inducteurs du système du cytochrome P450 3A4 (Nimotop comprimés) La nimodipine est métabolisée via le système du cytochrome P450 3A4, qui se trouve dans la muqueuse intestinale et dans le foie.

De enige circulerende metaboliet die in de mens werd waargenomen is het 17β-carbonzuurderivaat van fluticasonpropionaat, dat wordt gevormd via de cytochroom P450 3A4 isoform subfamilie (CYP 3A4) route.
Le seul métabolite circulant détecté chez l'homme est l'acide 17β-carboxylique, dérivé du propionate de fluticasone, qui est formé par la voie de la sous-famille du cytochrome P450 isoforme 3A4 (CYP 3A4).

Met andere geneesmiddelen: Sufentanil wordt vooral gemetaboliseerd door het humane cytochroom P450 3A4-enzym.
Avec d’autres médicaments: Le sufentanil est principalement métabolisé par l’isoenzyme 3A4 du cytochrome P450 humain.

Maar in vivo is geen remming door erytromycine (een bekende remmer van het cytochroom P450 3A4-enzym) waargenomen.
Toutefois, on n’a pas observé d’inhibition in vivo par l’érythromycine (un inhibiteur connu de l’isoenzyme 3A4 du cytochrome P450).

Hoewel er geen klinische gegevens zijn, wijzen in-vitrogegevens erop dat andere krachtige remmers van het cytochroom P450 3A4-enzym (bv. ketoconazol, itraconazol, ritonavir) het metabolisme van sufentanil kunnen remmen.
Malgré l’absence de données cliniques, les données in vitro laissent supposer que d’autres inhibiteurs puissants de l’isoenzyme 3A4 du cytochrome P450 (p. ex. le kétoconazole, l’itraconazole, le ritonavir) peuvent inhiber le métabolisme du sufentanil.

- Met andere geneesmiddelen: sufentanil wordt voornamelijk gemetaboliseerd via het cytochroom P450 3A4.
- Avec d’autres médicaments: le sufentanil est principalement métabolisé par le biais du cytochrome P450 3A4.

Cytochroom P450 3A4 is het belangrijkste cytochroom P450 iso-enzym dat verantwoordelijk is voor het oxidatieve metabolisme van trabectedine bij klinisch relevante concentraties.
L’iso-enzyme 3A4 du cytochrome P450 est la principale responsable du métabolisme oxydatif de la trabectédine aux concentrations atteintes en clinique.

Thiotepa ondergaat oxidatieve ontzwaveling via het cytochroom P450 van de CYP2B- en CYP3A-iso-enzymfamilies naar de belangrijke actieve metaboliet TEPA (tri-ethyleenfosforamide).
Le thiotépa subit une désulfurisation oxydative via les familles d’isoenzymes des cytochromes P450, CYP2B et CYP3A en son métabolite principal et actif, le TEPA (triéthylènephosphoramide).

In-vitro-onderzoeken hebben bevestigd dat icatibant niet via oxidatieve metabole routes wordt afgebroken en geen remmer van belangrijke iso-enzymen van cytochroom P450 (CYP) (CYP 1A2, 2A6, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 en 3A4) en geen inductor van CYP 1A2 en 3A4 is.
Des études in vitro ont confirmé que l’icatibant n’est pas dégradé par les voies métaboliques oxydatives et qu’il n’est pas un inhibiteur des principales isoenzymes (CYP 1A2, 2A6, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 et 3A4) du cytochrome P450 (CYP) et qu’il n’est pas un inducteur des CYP 1A2 et 3A4.