Traduction de «via gespecialiseerde websites » (Néerlandais → Français) :

Op basis van de wet van 14 augustus 1986, is het nu al verboden om reclame te maken (advertenties) voor honden en katten, behalve wanneer het gaat om advertenties gepubliceerd in gespecialiseerde tijdschriften of via gespecialiseerde websites of wanneer de reclame wordt gemaakt door personen die een erkende instelling bezitten.
Sur base de la loi du 14 août 1986, il est déjà interdit de faire de la publicité (petites annonces) pour des chiens et des chats, sauf s’il s’agit d’annonces publiées dans des revues spécialisées et sur des sites Internet spécialisés ou lorsque la publicité est faite par des personnes possédant un établissement agréé.

- zoekpistes voorstellen via een link naar websites, documenten en gespecialiseerde organismen
- proposer des pistes de recherche via des liens vers des sites internet, des documents et des organismes spécialisés dans des thèmes spécifiques du bien-être au travail;