Vertaling van "via de handige tool " (Nederlands → Frans) :

Vind een arts, tandarts of kinesist via onze handige tool [1]. Of kijk welke zorgverlener er in jouw streek van wacht is.
Pour trouver le prestataire de soins le plus proche de chez vous, consultez notremoteur de recherche[1].

Ontdek de goedkope alternatieven voor uw pil via de handige tool op onze website www.fsmb.be.
Découvrez les alternatives moins chères pour vos pilules : www.fmsb.be , rubrique « Nos outils ».

Goed idee: Vind het goedkoopste geneesmiddel via de handige zoekmachine bij 'Onze tools' op onze website www.fsmb.be.
Malin : trouvez un médicament moins cher grâce à notre moteur de recherche spécial, en surfant sur le www.fmsb.be, rubrique « Nos outils ».

Of jouw arts geconventioneerd is of niet, kan je makkelijk opzoeken in onze handige tool 'Vind een arts [1]'.
Pour savoir si votre médecin est conventionné, utilisez notre moteur de recherche [1].

Je kan dit snel opzoeken in onze handige tool 'Vind een arts [1]'.
Pour le savoir, il suffit d'utiliser notre outil " Recherchez un prestataire de soins [1]" .

handige tools voor de gezondheidszorgprofessional, zoals het e-GMD, een database generieken, een database ziekenhuissupplementen, enz.;
des outils à l’usage des professionnels, comme le e-DMG, des bases de données concernant les génériques et les suppléments hospitaliers, etc.;

handige tools voor de gezondheidszorgprofessional, zoals het e-GMD, een database generieken, een database ziekenhuissupplementen, enz.
des outils à l’usage des professionnels, comme le e-DMG, des bases de données concernant les génériques et les suppléments hospitaliers.

Goed idee: Vind altijd het goedkoopste geneesmiddel dankzij de handige zoekrobot op onze website www.fsmb.be, in de rubriek 'Onze tools'.
Malin : retrouvez à tout moment le médicament le moins cher sur notre site www.fmsb.be, rubrique « Nos outils ».

Via dit systeem krijgen artsen een tool aangereikt om hun patiënten te ondersteunen bij de behandeling van een aandoening en bij het nemen van hun medicatie.
Via ce système, les médecins ont un outil leur permettant d'accompagner leurs patients dans le traitement de leur maladie et dans la prise des médicaments : rappel des doses et documents sur le bon usage du médicament, par exemple.

Via onze tool 'Vind het goedkoopste geneesmiddel [3]' kan je zelf ook altijd al op zoek naar het goedkoopste geneesmiddel alvorens naar de apotheek te trekken.
Trouvez vous-même le médicament le moins cher grâce à notre outil " Rechercher un médicament moins cher [3]" .