Traduction de «verstuiver van ongeveer 230 microgram » (Néerlandais → Français) :

Dit komt overeen met een vrijkomende dosis (vanaf de verstuiver) van ongeveer 230 microgram fluticasonpropionaat/9,0 microgram formoterolfumaraatdihydraat.
Ceci équivaut à une dose délivrée (en sortie d’inhalateur) d’approximativement 230 microgrammes de propionate de fluticasone/9,0 microgrammes de fumarate de formotérol dihydraté.

Dit komt overeen met een vrijkomende dosis (vanaf de verstuiver) van ongeveer 115 microgram fluticasonpropionaat/4,5 microgram formoterolfumaraatdihydraat.
Ceci équivaut à une dose délivrée (en sortie d’inhalateur) d’approximativement 115 microgrammes de propionate de fluticasone/4,5 microgrammes de fumarate de formotérol dihydraté.

Dit komt overeen met een vrijkomende dosis (vanaf de verstuiver) van ongeveer 46 microgram fluticasonpropionaat/4,5 microgram formoterolfumaraatdihydraat.
Ceci équivaut à une dose délivrée (en sortie d’inhalateur) d’approximativement 46 microgrammes de propionate de fluticasone/4,5 microgrammes de fumarate de formotérol dihydraté.

Per intranasale verstuiving wordt ongeveer 30-40 microgram van de actieve stof geresorbeerd en
Après nébulisation intranasale, environ 30-40 microgrammes de la substance active sont résorbés et

De werkzame stof in dit middel is: Tramazolinehydrochloride 118 mg. Dit is ongeveer 38,6 microgram tramazolinehydrochloride per druppel of ongeveer 82,6 microgram tramazolinehydrochloride per verstuiving.
La substance active est: Chlorhydrate de tramazoline 118 mg, soit environ 38,6 microgrammes de chlorhydrate de tramazoline par goutte ou environ 82,6 microgrammes de chlorhydrate de tramazoline par nébulisation

Na het Nasonex-pompje eerst in werking gesteld te hebben (10 keer drukken totdat een gelijkmatige verstuiving wordt waargenomen), komt bij elke druk op het pompje ongeveer 100 mg mometasonfuroaatsuspensie vrij; deze verstuiving bevat mometasonfuroaat monohydraat gelijk aan 50 microgram mometasonfuroaat.
Après un premier amorçage du pulvérisateur de Nasonex (10 pressions sont nésessaires jusqu'à l'obtention d'une pulvérisation uniforme), chaque pression sur la pompe délivre environ 100 mg de suspension de furoate de mométasone, contenant l'équivalent de 50 microgrammes de furoate de mométasone sous forme de mométasone monohydraté.

1 verstuiving (ongeveer 140 microliter) bevat 70 microgram xylometazolinehydrochloride en 84 microgram ipratropiumbromide.
1 pulvérisation (environ 140 microlitres) contient 70 microgrammes de chlorhydrate de xylométazoline et 84 microgrammes de bromure d’ipratropium.