Vertaling van "verstrekkingen worden formulieren en lijsten van aangenomen producten opgesteld " (Nederlands → Frans) :

Voor de nieuwe verstrekkingen worden formulieren en lijsten van aangenomen producten opgesteld.
Pour les nouvelles prestations, des formulaires et des listes de produits admis sont établis.

Er zijn lijsten van aangenomen producten opgesteld voor deze verstrekkingen.
Des listes de produits admis sont établies pour ces prestations.

De lijsten van aangenomen producten opgesteld voor deze verstrekkingen zijn van toepassing vanaf 1 januari 2010.
Les listes des produits admis au remboursement pour ces prestations sont d’application à partir du 1 er janvier 2010.

Er zijn lijsten van aangenomen producten opgesteld voor de verstrekkingen van categorie.
Des listes de produits admis sont établies pour les prestations de la catégorie.

Er zijn lijsten van aangenomen producten opgesteld voor de nieuwe verstrekkingen.
Des listes de produits admis sont établies pour les nouvelles prestations.

Er zijn lijsten van aangenomen producten voor de nieuwe verstrekkingen inzake traumatologie (osteosyntheseplaten) opgesteld.
Des listes de produits admis pour les nouvelles prestations concernant la traumatologie ont été établies.

Indien er aan de koninklijke besluiten lijsten van aangenomen producten, formulieren of lijsten van centra zijn gekoppeld, vindt u deze in de bijhorende kolom.
Si des listes de produits admis, des formulaires ou des listes des centres sont liés aux arrêtes royaux, vous les trouverez dans la colonne correspondante.