Traduction de «versterkt ons natuurlijke afweersysteem » (Néerlandais → Français) :

De Spray Ademhaling zorgt voor een vrije ademhaling en versterkt ons natuurlijke afweersysteem dankzij zijn antibacteriële, antivirale, antiseptische en zuiverende eigenschappen.
Le Spray Respiration libère la respiration et renforce notre système de défense naturelle grâce à ses propriétés antibactériennes, antivirales, antispetiques et purifiantes.

De Spray Ademhaling zorgt voor een vrije ademhaling en versterkt ons natuurlijke afweersysteem dankzij zijn zuiverende eigenschappen.
Le Spray Respiration facilite la respiration et renforce notre système immunitaire naturel grâce à ses propriétés purifiantes.

Bij de immunotherapie wordt het natuurlijke afweersysteem van het lichaam versterkt, zodat het de tumorcellen kan herkennen en uitschakelen.
L'immunothérapie consiste à aider l'organisme à booster son système immunitaire, de façon à ce qu'il reconnaisse et élimine les cellules cancéreuses.

Home › Alles over mijn baby › Baby's natuurlijke afweersysteem ›
Home › Le quotidien de Bébé › Ses défenses naturelles ›

Dit oligo-element is onmisbaar voor het organisme en werkt rechtstreeks in op uiteenlopende immuuncellen, om zo actief bij te dragen tot de ontwikkeling van het natuurlijke afweersysteem van je baby.
Cet oligo-élément indispensable à l'organisme agit directement sur une grande variété de cellules immunitaires et participe ainsi activement au développement des défenses naturelles de Bébé.

Baby's natuurlijke afweersysteem – NestleBaby.be
Protection renforcée | Nestlé Happy Baby Club

Je kunt je baby echter niet tegen alles beschermen. Gelukkig kan je baby ook rekenen op een natuurlijk afweersysteem tegen stoute microben!
Heureusement, pour lutter contre les vilains microbes, il peut aussi compter sur ses défenses naturelles !

1 tablet per dag helpt het natuurlijke afweersysteem bij volwassenen te versterken.
1 comprimé par jour contribue à renforcer les défenses naturelles chez l'adulte.

De probiotica helpen de darmflora in evenwicht te houden en stimuleren ook het natuurlijk afweersysteem van het organisme.
Les probiotiques aident à maintenir l'équilibre de la flore intestinale et contribuent également à stimuler les défenses naturelles de l'organisme.

Vitamine C: draagt bij tot een betere ijzeropname en versterkt de natuurlijke weerstand.
Vitamine C : la vitamine C contribue à une meilleure absorption du fer et soutient les défenses naturelles.