Vertaling van "verse of diepgevroren erwtjes " (Nederlands → Frans) :

100 g verse of diepgevroren erwtjes
100 g de petits pois frais ou surgelés

220 g ongekookte witte rijst 400 g diepgevroren erwtjes 200 g gekookte ham 400 g tomaat 200 g volle yoghurt 60 g pikante mosterd 4 eetlepels azijn cayennepeper zout 4 hard gekookte eieren
220 g de riz blanc (poids avant cuisson) 400 g de petits pois surgelés 200 g de jambon cuit 400 g de tomates 200 g de yaourt entier 60 g de moutarde forte 4 cuillers à soupe de vinaigre poivre de cayenne sel 4 oeufs durs

100 g extra fijne erwtjes (vers of diepgevroren)
100 g de petits pois extra fins (frais ou surgelés)

40 g extra fijne erwtjes (vers of diepgevroren)
40 g de petits pois extra fins (frais ou surgelés)

50 g extra fijne erwtjes (vers of diepgevroren)
50 g de petits pois extra fins (frais ou surgelés)

20 g extra fijne erwtjes (vers of diepgevroren)
20 g de petits pois extra fins (frais ou surgelés)

Als je geen verse snijbonen hebt, kun je diepgevroren snijbonen gebruiken.
Si vous n'avez pas de pois gourmands frais, vous pouvez en utiliser des surgelés.

Verse producten blijven onovertroffen, maar uit blik en diepgevroren is ook ok.
Rien de tel que des produits frais, mais les boîtes et les surgelés, c’est aussi OK .

In tegenstelling hiermee induceerden de bestraalde diepgevroren (-72°C) en verse botten (kamertemperatuur) botnieuwvorming (Dziedzic- Goclawska et al., 2005).
En revanche, les os congelés (-72°C) et les os frais (température ambiante) irradiés ont induit une ostéogenèse (Dziedzic-Goclawska et al., 2005).

Vervang de verse frambozen door diepgevroren frambozen.
Remplacez les framboises fraîches par des framboises surgelées.