Traduction de «verschillende soorten kanker » (Néerlandais → Français) :

Die geneesmiddelen en hun indicaties betreffen verschillende soorten kanker: verschillende soorten kankergezwellen, longkanker, colorectale kanker, borstkanker, osteosarcoom, verschillende vormen van leukemie…
Ces médicaments et leurs indications concernent de nombreux types de cancer: différents types de carcinomes, cancer du poumon, cancer colorectal, cancer du sein, ostéosarcome, différentes formes de leucémie, …

Er is een duidelijk verband tussen roken en het ontstaan van verschillende soorten kanker, waaronder longkanker, maar ook nog vele andere soorten kanker.
Il existe un lien indéniable entre le fait de fumer et l'apparition de nombreuses sortes de cancer, notamment le cancer du poumon.

Deze studieprojecten kunnen betrekking hebben op verschillende soorten kankers, zoals borstkanker, leukemie, longkanker, neuroblastoom, baarmoederhalskanker, colorectale kanker of kanker tijdens de zwangerschap.
Ces projets d’étude peuvent concerner différents types de cancer tels que le cancer du sein, la leucémie, le cancer des poumons, le neuroblastome, le cancer du col de l’utérus, le cancer de la prostate, le cancer des ovaires, le cancer colorectal, ou encore le cancer pendant la grossesse.

Ten eerste is er niet zoiets als ‘een kanker’; er zijn verschillende soorten kanker.
Tout d’abord, le cancer n’est pas « un ».

Het laat toe om het genoom van verschillende soorten kanker geheel of gedeeltelijk te identificeren en typeren.
Il permet d’identifier et de caractériser une partie ou tout le génome de différents types de cancers.

Met dit project rond de typering van het gehele of gedeeltelijke genoom van verschillende soorten kankers willen wetenschappers beter begrijpen welke genetische veranderingen bijdragen tot het ontstaan van een bepaald kankertype.
En fait, avec ce projet de caractérisation de tout ou partie du génome de différents types de cancers, les chercheurs veulent mieux comprendre quelles modifications génétiques sont responsables d’un type de cancer donné.

Home » Alles over kanker » Behandelingen » Radiotherapie » Interne radiotherapie » Verschillende soorten curietherapie
Accueil » Les cancers » Traitements » Radiothérapie » Interne ou curiethérapie » Différents types de curiethérapie

Verschillende soorten curietherapie | Stichting tegen Kanker
Différents types de curiethérapie | Fondation contre le Cancer

Er bestaan verschillende soorten van vulvakankers, afhankelijk van het oorspronkelijke weefsel van de kanker:
Il existe différents types de cancers de la vulve, en fonction du tissu d'origine du cancer :

Het verbruik van verschillende soorten voedingsvetten (vetstoffen) en hun aandeel in het dagelijks verbruikte voedselrantsoen is al 50 jaar lang een groot aandachtspunt in het kader van de menselijke voeding. Dit omwille van hun rol in de ontwikkeling (of de preventie) van chronische ziekten, met name hart- en vaatziekten, diabetes type 2 en bepaalde types kanker.
La consommation des différents types de lipides (matières grasses) alimentaires et leur proportion dans la ration journalière consommée représentent depuis 50 ans un sujet d’intérêt majeur en nutrition humaine, en raison de leur implication dans le développement (ou la prévention) de maladies chroniques, notamment les maladies cardio-vasculaires, le diabète de type 2, et certains cancers.