Traduction de «verscheidene weken volgens » (Néerlandais → Français) :

- Behandelingsduur: een dag tot verscheidene weken, volgens de aard en de ernst van de infectie;
- Durée du traitement : un jour à plusieurs semaines, selon la nature et la gravité de l'infection;

De duur van de behandeling varieert in functie van het type van lesie en kan gaan van enkele dagen tot verscheidene weken volgens de therapeutische respons.
La durée du traitement varie en fonction du type de lésion et peut aller de quelques jours à plusieurs semaines selon la réponse thérapeutique.

De duur van de behandeling varieert in functie van het type van letsel en kan gaan van enkele dagen tot verscheidene weken volgens de reactie op de behandeling.
La durée du traitement varie en fonction du type de lésion et peut aller de quelques jours à plusieurs semaines selon la réaction au traitement.