Traduction de «verricht naar interacties » (Néerlandais → Français) :

Hoewel er geen specifiek onderzoek is verricht naar interacties van Combigan met andere geneesmiddelen, dient men rekening te houden met de theoretische mogelijkheid van een additief of versterkend effect van middelen die het CZS onderdrukken (alcohol, barbituraten, opiaten, sedativa of anesthetica).
Aucune étude d’interactions n’a été conduite. Bien qu’aucune étude spécifique d’interactions médicamenteuses n’ait pas été conduite avec Combigan, la possibilité théorique d’observer un effet additif ou une potentialisation avec les dépresseurs du SNC (alcool, barbituriques, opiacés, sédatifs ou anesthésiques) doit être prise en considération.

Ofschoon er geen specifiek onderzoek is verricht naar interacties van Combigan met andere geneesmiddelen, dient men rekening te houden met de theoretische mogelijkheid van een additief IOD-verlagend effect van prostamiden, prostaglandines, koolzuuranhydraseremmers en pilocarpine.
Bien qu’aucune étude spécifique d’interactions médicamenteuses n’ait pas été menée avec Combigan, il faut envisager la possibilité théorique d’un effet additif sur la baisse de la PIO avec les prostamides, les prostaglandines, les inhibiteurs de l’anhydrase carbonique et la pilocarpine.

Er werd geen onderzoek naar interacties verricht.
Aucune étude d’interaction n’a été réalisée.

Er is geen onderzoek verricht naar farmacokinetische interacties, behalve met warfarine.
Aucune étude d’interaction pharmacocinétique (sauf avec la warfarine) n’a été effectuée.

Er zijn geen officiële onderzoeken verricht naar de interacties van Elaprase met andere geneesmiddelen.
Aucune étude d’interaction médicamenteuse formelle n’a été réalisée avec Elaprase.

Er is geen officieel onderzoek verricht naar de interacties tussen geneesmiddelen.
Aucune étude formelle d’interaction avec d’autres médicaments n’a été réalisée.