Vertaling van "verpakt in blisterverpakkingen verzegeld met " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn verpakt in blisterverpakkingen verzegeld met aluminiumfolie en ze zijn beschikbaar in de volgende verpakkingsgrootten: 12, 14, 20, 28, 30, 50, 60, 70, 90, 98, 100, of 500 capsules.
Elles sont emballées dans des plaquettes scellées par un feuillet d’aluminium et sont disponibles dans les conditionnements suivants: 12, 14, 20, 28, 30, 50, 60, 70, 90, 98, 100 ou 500 gélules.

De tabletten worden verpakt in blisterverpakkingen bestaande uit een groene, transparante folie die van polyvinylchloride (PVC) is gemaakt en een aluminiumfolie (de matte zijde kan met warmte worden verzegeld).
Les comprimés sont présentés dans des plaquettes thermoformées composées d’un film transparent vert en polychlorure de vinyle (PVC) et d’un feuillet métallique en aluminium (face mate scellée à chaud).

Blisterverpakkingen Polyvinylchloride blisterverpakkingen verzegeld op aluminiumfolie.
Plaquettes Plaquettes en chlorure de polyvinyle, scellées sur des feuilles d’aluminium.

- Geïmpregneerde verbandgazen (verbandgazen geïmpregneerd met het werkzaam bestanddeel in oplossing, verpakt in een verzegelde luchtdicht zakje.
- Compresses imprégnées (compresses imprégnées par le principe actif en solution, emballées dans un sachet hermétique scellé).

Dozen met 5 en 10 geïmpregneerde verbandgazen, per 5 verpakt in een verzegelde envelop.
Boîtes de 5 et 10 compresses imprégnées conditionnées par 5 dans une enveloppe scellée.

Het is beschikbaar in dozen met 5 en 10 verbandgazen, per 5 verpakt in een verzegelde envelop.
Il est disponible en boîtes de 5 et de 10 compresses emballées par 5 dans une enveloppe scellée.

6.5 Aard en inhoud van de verpakking PET/Alu/PE-zakjes (84x47 mm) Elke orodispergeerbare film is individueel verpakt in een verzegeld zakje.
6.5 Nature et contenu de l'emballage extérieur et équipement spécial pour l’utilisation, l’administration ou la greffe PET/ALU/PE-Sachets (84x47 mm) Chaque film orodispersible est individuellement renfermé dans un sachet scellé.

Ze zijn verpakt in blisterverpakkingen, die beschikbaar zijn in drie verschillende verpakkingsgrootten (28, 56 of 112 capsules) en in plastic flessen met 250 capsules, maar het is mogelijk dat deze niet allemaal in uw land verkrijgbaar zijn.
Les gélules sont conditionnées en plaquettes thermoformées disponibles en 3 conditionnements différents (28, 56 ou 112 gélules) et en flacons plastiques de 250 gélules, mais tous peuvent ne pas être disponibles dans votre pays.

De capsules zijn verpakt in blisterverpakkingen van polyvinylchloride (PVC)/ polychloortrifluorethyleen (PCTFE) met doordrukfolie van aluminium.
Les gélules sont conditionnées en plaquettes en polychlorure de vinyle (PVC)/polychlorotrifluoréthylène (PCTFE) avec pellicule en aluminium de type push-through.

Twee blisterverpakkingen van polyvinylchloride/aluminium met elk 15 zachte capsules, verpakt in een doos, in totaal 30 zachte capsules per doos.
Deux plaquettes (PVC/aluminium), chaque plaquette contenant 15 capsules molles, dans une boîte, avec un total de 30 capsules molles par boîte.