Vanaf 28 februari 2010 wordt de Commissie Tegemoetkoming Geneesmiddelen expliciet belast om bij de evaluatie van aanvragen voor wijzigingen van de lijst van vergoedbare specialiteiten, de adequaatheid en de relevantie van de betreffende verpakkingen te beoordelen.
Au 28 février 2010, la Commission de remboursement des médicaments est explicitement chargée de l’évaluation des demandes de modifications de la liste des spécialités remboursables, de l’adéquation et de la pertinence des conditionnements concernés .
