Vertaling van "veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit " (Nederlands → Frans) :

1. Nefrotoxiciteit: cisplatine veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit, die kan gepotentialiseerd worden door antibiotica van de familie van de aminosides.
peut être potentialisé par des antibiotiques appartenant au groupe des aminosides.

Nefrotoxiciteit Cisplatine veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit.
Néphrotoxicité Le cisplatine provoque une néphrotoxicité cumulative sévère.

Cisplatine veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit.
1. Néphrotoxicité Le cisplatine provoque une néphrotoxicité cumulative grave.

1. Effecten op de nieren: cisplatine veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit.
Effets sur les reins : le cisplatine provoque une néphrotoxicité cumulative sévère.

Nefrotoxiciteit Cisplatine kan ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit veroorzaken.
Néphrotoxicité Le cisplatine peut provoquer une néphrotoxicité cumulative sévère.

Combinatie met ander NSAIDs Combinatie van producten die naproxen bevatten met andere NSAIDs wordt niet aanbevolen gezien het cumulatieve risico op ernstige bijwerkingen veroorzaakt door NSAIDs.
Association à d’autres AINS Vu le risque cumulatif d’effets indésirables sévères, occasionnés par les AINS, il est déconseillé d’associer des produits contenant du naproxène et d’autres AINS.

Combinatie met andere NSAI Combinatie van Naprosyne Enteric Coated met andere NSAI wordt niet aanbevolen gezien het cumulatieve risico op ernstige bijwerkingen veroorzaakt door NSAI.
Association avec d’autres AINS L’association de Naprosyne Enteric Coated avec d’autres AINS n’est pas recommandée en raison des risques cumulatifs d’induire de graves effets indésirables liés aux AINS.