Traduction de «vermogen om machines te bedienen sedacid heeft » (Néerlandais → Français) :

4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Sedacid heeft waarschijnlijk geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Il est peu probable que Sedacid affecte l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Esomeprazol heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Esoméprazole n’a aucun effet sur l‘aptitude à conduire un véhicules et à utiliser des machines.

4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Olmetec heeft een geringe tot matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Olmetec a une influence mineure ou modéré sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Belsar heeft een geringe tot matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Belsar a une influence mineure ou modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

4.7. Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Importal heeft geen invloed op de rijvaardigheid of het vermogen om machines te bedienen.
4.7. Effet sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Importal n’a pas d’influence connue sur l’utilisation de machines ou sur la capacité à conduire en toute sécurité.

4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en van het vermogen om machines te bedienen NILSTAT heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines NILSTAT n’a aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Natriumrisedronaat heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Aucun effet n’a été observé sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Cystadana heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Cystadane n’a aucun effet ou qu’un effet négligeable sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Dit geneesmiddel zelf heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Ce médicament en lui-même n’a aucun effet sur l’aptitude à conduire ou à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Jentadueto heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Jentadueto a une influence nulle ou négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.