Traduction de «verlies en koppelverkoop zijn » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | in voorwerp | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | stilstaande en bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

verlies van extremiteit | door chirurgie | verlies van extremiteit | door ongeval

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

perte d'un membre:après intervention chirurgicale | post-traumatique

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Omschrijving: Een pervasieve ontwikkelingsstoornis die gedefinieerd wordt door de aanwezigheid van een periode van absoluut normale ontwikkeling voor het optreden van de stoornis en een uitgesproken verlies van voorheen verworven vaardigheden op verschillende terreinen van de ontwikkeling in de loop van enkele maanden erna. Dit gaat op kenmerkende wijze samen met een algemeen verlies van belangstelling voor de omgeving, met stereotypieën in de vorm van herhaalde motorische-maniërismen en met een autistiforme stoornis van sociale inter ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Définition: Trouble envahissant du développement caractérisé par une période de développement tout à fait normale avant la survenue du trouble, cette période étant suivie d'une perte manifeste, en quelques mois, des performances antérieurement acquises dans plusieurs domaines du développement. Ces manifestations s'accompagnent typiquement d'une perte globale de l'intérêt vis-à-vis de l'environnement, de conduites motrices stéréotypées, répétitives et maniérées et d'une altération de type autistique de l'interaction sociale et de la communication. Dans certains cas, on peut démontrer que le trouble est dû à une encéphalopathie, mais le di ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

brûlures et corrosions du:premier degré [érythème] | deuxième degré [perte de l'épiderme] [phlyctènes] | troisième degré [atteinte de toutes les couches de la peau] [nécrose profonde des tissus sous-jacents]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Omschrijving: Een toestand, tot dusver alleen bij meisjes aangetroffen, waarin een ogenschijnlijk normale vroege ontwikkeling wordt gevolgd door gedeeltelijk of volledig verlies van spraak en vaardigheid in voortbeweging en gebruik van handen, begeleid door afname van de schedelgroei, die doorgaans aan het licht treedt op de leeftijd van 7 tot 24 maanden. Verlies van doelgerichte handbewegingen, handenwringende stereotypieën en hyperventilatie zijn kenmerkend. Sociale ontwikkeling en ontwikkeling van het spelen komen tot stilstand, ma ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Définition: Trouble décrit jusqu'ici uniquement chez les filles, caractérisé par un développement initial apparemment normal, suivi d'une perte partielle ou complète du langage, de la marche, et de l'usage des mains, associé à un ralentissement du développement crânien et survenant habituellement entre 7 et 24 mois. La perte des mouvements volontaires des mains, les mouvements stéréotypés de torsion des mains et une hyperventilation, sont caractéristiques de ce trouble. Le développement social et le développement du jeu sont arrêtés, alors que l'intérêt social reste habituellement conservé. Une ataxie du tronc et une apraxie se manifeste ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur dépressive ne varie ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze st ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

verlies van eetlust

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

perte d'appétit

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

vers gekookte erwten

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

petits pois frais bouillis

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

ongeval met ballon met verlies van warme lucht

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

accident de montgolfière avec une perte d'air chaud

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

… 5.1.5 Reclame 5.1.5.1 Voor volledige zuigelingenvoeding mag slechts reclame worden gemaakt in gespecialiseerde publicaties op het gebied van babyverzorging en in wetenschappelijke publicaties 5.1.5.2 … reclame op verkooppunten, het uitdelen van monsters of andere reclameacties om de rechtstreekse verkoop van volledige zuigelingenvoeding aan de consument in de detailhandel te bevorderen, zoals speciale uitstallingen, kortingbonnen, premies, speciale verkoopacties, verkoop met verlies en koppelverkoop zijn verboden.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

… 5.1.5 Publicité 5.1.5.1 La publicité pour les préparations pour nourrissons doit être limitée aux publications spécialisées en puériculture et aux publications scientifiques 5.1.5.2 … pas de publicité sur les points de vente, de distribution ou toutes autres pratiques promotionnelles de la vente directe au consommateur au niveau du commerce de détail, telles qu’étalages spéciaux, bons de réduction, primes, ventes spéciales, ventes à perte et ventes couplées.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

MORDANT R. 4880 Z0773797 een abonnement voor 3 maand aan " Vers l'Avenir" MOREL S. 7742 I9708907 een boek van Reader's Digest MORELLE D. 1342 W6473860 een boek van Reader's Digest MORTIER M. 2620 K6513323 een maandabonnement aan de Morgen MOSSIAT S. 5571 X3219805 een receptenbox van Weekend Knack MOUSTY-MINSART M. 6041 O9492009 Colruyt: 1 bon voor 6 flessen wijn MUELLER D. 4728 V7054070 een boek van Reader's Digest MULDERS SACRE L. 4030 G3857957 een boek van Reader's Digest MURRU C. 6790 H5547851 een abonnement voor 3 maand aan " Vers l'Avenir" MUSSCHE - FORIERS 9100 D6454947 Roularta: een boek " Taste colours" NACHTERGAELE B. 4260 K ...[+++]

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

MORDANT R. 4880 Z0773797 un abonnement de 3 mois à " Vers l'Avenir" MOREL S. 7742 I9708907 un ouvrage de Reader's Digest MORELLE D. 1342 W6473860 un ouvrage de Reader's Digest MORTIER M. 2620 K6513323 un abonnement mensuel à " De Morgen" MOSSIAT S. 5571 X3219805 un coffret de recettes Le Vif Weekend MOUSTY-MINSART M. 6041 O9492009 Colruyt: 1 bon de 6 bouteilles de vin MUELLER D. 4728 V7054070 un ouvrage de Reader's Digest MULDERS SACRE L. 4030 G3857957 un ouvrage de Reader's Digest MURRU C. 6790 H5547851 un abonnement de 3 mois à " Vers l'Avenir" MUSSCHE - FORIERS 9100 D6454947 Roularta: un livre " Taste colours" NACHTERGAELE B. 426 ...[+++]

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.be/sites/def (...) [HTML]

DUPONT P. 5660 D4872317 een receptenbox van Weekend Knack EDGARD-VANKOLDER F. 1570 K9275511 een receptenbox van Weekend Knack EECKHOUT-THEYS 3200 P7413056 Roularta: een boek " Taste colours" EGGERMONT M. 9120 D1536276 Brantano: een aankoopbon van € 20,00 ELSEN THEIS C. 4780 M6310168 Roularta: een boek " Taste colours" EVRARD F. 4800 R0686930 een boek van Reader's Digest FELIX P. 1060 U8244908 een abonnement voor 3 maand aan " Vers l'Avenir" FERIR P. 4540 Y6332019 een boek van Reader's Digest FERON J. 7133 K6867571 een abonnement voor 3 maand aan " Vers l'Avenir" FIEVET P. 4260 A1569462 een boek van Reader's Digest FLOREN - PASPONT 2100 A3826023 een flora-cheque ter waarde van € 35 gedurende 1 jaar FLORIN H. 1200 I6410009 een abonnement ...[+++]

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

DUPONT P. 5660 D4872317 un coffret de recettes Le Vif Weekend EDGARD-VANKOLDER F. 1570 K9275511 un coffret de recettes Le Vif Weekend EECKHOUT-THEYS 3200 P7413056 Roularta: un livre " Taste colours" EGGERMONT M. 9120 D1536276 Brantano: un bon d'achat de € 20,00 ELSEN THEIS C. 4780 M6310168 Roularta: un livre " Taste colours" EVRARD F. 4800 R0686930 un ouvrage de Reader's Digest FELIX P. 1060 U8244908 un abonnement de 3 mois à " Vers l'Avenir" FERIR P. 4540 Y6332019 un ouvrage de Reader's Digest FERON J. 7133 K6867571 un abonnement de 3 mois à " Vers l'Avenir" FIEVET P. 4260 A1569462 un ouvrage de Reader's Digest FLOREN - PASPONT 2100 A3826023 un chèque mensuel flora d'une valeur de € 35 pendant 1 an FLORIN H. 1200 I6410009 un abonnemen ...[+++]

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.be/sites/def (...) [HTML]

HINDRIKS A. 2382 O4569200 Brantano: een aankoopbon van € 20,00 HOET - COLICIS 6211 D1175817 een receptenbox van Weekend Knack HOLLANDS L. 3793 B1364534 een abonnement voor 3 maand aan " Vers l'Avenir" HORLAIT B. 1050 E8050293 een maandabonnement aan de Morgen + een duoticket HORSMANS J. 3650 E1805258 een receptenbox van Weekend Knack HUFKENS J. 2930 D0356855 een receptenbox van Weekend Knack HUGO M. 4845 I5495153 een boek van Reader's Digest HUYGEN L. 3800 P3125254 een maandabonnement aan de Morgen ICKX E. 1020 J1256273 Roularta: een boek " Taste colours" IMANS R. 3012 U4341411 Roularta: badprodukten ISOL INVEST 8560 N7549721 een receptenbox van Weekend Knack JACOB - DE LETTER 9300 N6484185 een receptenbox van Weekend Knack JACOBS A. 2600 ...[+++]

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

HINDRIKS A. 2382 O4569200 Brantano: un bon d'achat de € 20,00 HOET - COLICIS 6211 D1175817 un coffret de recettes Le Vif Weekend HOLLANDS L. 3793 B1364534 un abonnement de 3 mois à " Vers l'Avenir" HORLAIT B. 1050 E8050293 un coffret de recettes Le Vif Weekend HORSMANS J. 3650 E1805258 un coffret de recettes Le Vif Weekend HUFKENS J. 2930 D0356855 un coffret de recettes Le Vif Weekend HUGO M. 4845 I5495153 un ouvrage de Reader's Digest HUYGEN L. 3800 P3125254 un abonnement mensuel à " De Morgen" ICKX E. 1020 J1256273 Roularta: un livre " Taste colours" IMANS R. 3012 U4341411 Roularta: produits de bain ISOL INVEST 8560 N7549721 un coffret de recettes Le Vif Weekend JACOB - DE LETTER 9300 N6484185 un coffret de recettes Le Vif Weekend JACO ...[+++]

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.be/sites/def (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

79 Resultaatverwerking 790 Overgedragen winst van het vorige boekjaar 791 Onttrekking aan het kapitaal 792 Onttrekking aan de reserves 793 Over te dragen verlies 794 Tussenkomst van derden in het verlies

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

79 Affectations et prélèvements 790 Bénéfice reporté de l'exercice précédent 791 Prélèvement sur le capital 792 Prélèvement sur les réserves 793 Perte à reporter 794 Intervention de tiers dans la perte

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Voorzichtigheidshalve, in het bijzonder voor wat prionen betreft, hernieuwt de HGR zijn advies dat vers plasma, bereid en virus-geïnactiveerd op basis van een individuele donatie, een grotere veiligheid biedt dan vers plasma bereid uit een pool van meerdere donaties.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Par mesure de précaution, et particulièrement en ce qui concerne les prions, le CSS renouvelle son avis que le plasma frais préparé et viro-inactivé à partir d’un don individuel offre plus de sécurité que le plasma frais préparé à partir d’un pool de plusieurs dons.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Reeds in 2002 (HGR 7662) heeft de HGR aanbevolen viro-geïnactiveerd vers plasma niet meer op basis van plasmapools te bereiden: het viro-geïnactiveerd vers plasma moet een viro-inactivatie per individuele eenheid ondergaan.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Le CSH a recommandé, dès 2002 (CSH 7662), l'abandon de la préparation du plasma frais viro-inactivé à partir de pools de plasma: le plasma frais viro-inactivé doit subir une viro-inactivation par unité individuelle.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Of mensen met een handicap een uitkering krijgen hangt niet alleen af van voorwaarden betreffende leeftijd, nationaliteit, woonplaats en inkomen, maar hangt ook af van hun verlies van het verdienvermogen in het kader van de inkomensvervangende tegemoetkoming en van hun verlies van zelfstandigheid voor de integratietegemoetkoming en de tegemoetkoming voor hulp aan bejaarden.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Outre les conditions d’âge, de nationalité, de résidence et de revenu, le bénéfice d’allocations pour personnes handicapées dépend de la perte de capacité de gain de la personne dans le cadre de l’allocation de remplacement de revenu et de la perte d’autonomie pour l’allocation d’intégration et l’allocation pour l’aide aux personnes âgées.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Nieuwe Europese normen voor Salmonella in vers pluimveevlees

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Nouvelles normes européennes pour Salmonella dans les viandes fraîches de volaille

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Engageer je om enkele eenvoudige handelingen uit te voeren, om het verlies aan biodiversiteit te stoppen!

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Engagez-vous à adopter un ou plusieurs gestes simples pour stopper la perte de biodiversité !

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verlies en koppelverkoop zijn' ->

Date index: 2024-11-10