Traduction de «verkoop van alcohol aan minderjarigen bedragen » (Néerlandais → Français) :

Boetes voor de verkoop van alcohol aan minderjarigen bedragen minimaal 300 euro en kunnen oplopen tot 6.000 euro.
Les amendes pour vente d'alcool à des mineurs s'élèvent à 300 euros minimum, mais peuvent aller jusqu'à 6.000 euros.

Verbod op de verkoop van alcohol aan minderjarigen
Interdiction de la vente d'alcool aux mineurs d'âge

Eén maatregel is de nieuwe wetgeving over de verkoop van alcohol aan minderjarigen die sinds 10 januari 2010 van kracht is.
L'une de ces mesures est la nouvelle législation sur la vente d'alcool aux mineurs d'âge qui est en vigueur depuis le 20 janvier 2010.

verkoop van alcohol aan minderjarigen: (nacht)winkels
Vente d'alcool aux mineurs d'âge: magasins (de nuit)

De controledienst Tabak en Alcohol van de FOD Volksgezondheid controleert de naleving van de wetgeving op het terrein en maakte in 2011 82 processen-verbaal op voor de verkoop van alcohol aan minderjarigen.
Le service « Tabac et Alcool » du SPF Santé publique contrôle le respect de la législation sur le terrain.

Sinds 10 december 2009 is er een wet van kracht die de verkoop van alcohol aan minderjarigen verbiedt.
Le 10 décembre 2009, une loi interdisant la vente d’alcool aux mineurs entrait en vigueur.

Terug naar " Verbod op de verkoop van alcohol aan minderjarigen"
Retour à " Interdiction de la vente d'alcool aux mineurs d'âge"

Taskforce Jeugd en alcohol - wil goede werkwijzen ontwikkelen voor de aanpak van alcoholgebruik door minderjarigen en rijden onder invloed, jongeren voorlichten en mondiger maken, verantwoord verkoop- en schenkgedrag stimuleren, en jongeren beschermen tegen de gevolgen van alcoholmisbruik door anderen.
Groupe de travail sur l'alcool chez les jeunes : élabore des bonnes pratiques pour lutter contre la consommation d'alcool chez les mineurs et l'alcool au volant, informer et autonomiser les jeunes, responsabiliser ceux qui vendent et servent de l'alcool et protéger les jeunes des conséquences de l'abus d'alcool par des tiers.