Vertaling van "verklaart de fixering " (Nederlands → Frans) :

De hoge affiniteit van hexetidine voor de proteïnen en de polymeren met electronegatieve sites verklaart de fixering ervan op de bacteriën en draagt in zekere mate bij tot de activiteit door saturatie van bepaalde sites.
La grande affinité de l’hexétidine pour les protéines et les polymères à sites électronégatifs explique sa fixation sur les bactéries et contribue dans une certaine mesure à l’activité par la saturation de certains sites.

Deze affiniteit verklaart eveneens de fixering op de tandplak en daarbij ook het antiplak-effect.
Cette affinité explique également la fixation sur la plaque dentaire et l’action contre la plaque dentaire.