Vertaling van "affiniteit verklaart " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

affiniteit | aantrekkingskracht
affinité | affinité

hapteen-type lage affiniteit hemolytische anemie
anémie hémolytique de type haptène de faible affinité

hapteen-type hoge affiniteit hemolytische anemie
anémie hémolytique de type haptène de haute affinité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze affiniteit verklaart eveneens de fixering op de tandplak en daarbij ook het antiplak-effect.
Cette affinité explique également la fixation sur la plaque dentaire et l’action contre la plaque dentaire.

Prucalopride is een selectieve agonist met een hoge affiniteit voor de serotonine-5-HT 4 -receptor, wat waarschijnlijk de prokinetische effecten ervan verklaart.
Le prucalopride est un agoniste sélectif des récepteurs de la sérotonine (5-HT 4 ) et à forte affinité, ce qui est susceptible d’expliquer ses effets procinétiques.

De hoge affiniteit van hexetidine voor de proteïnen en de polymeren met electronegatieve sites verklaart de fixering ervan op de bacteriën en draagt in zekere mate bij tot de activiteit door saturatie van bepaalde sites.
La grande affinité de l’hexétidine pour les protéines et les polymères à sites électronégatifs explique sa fixation sur les bactéries et contribue dans une certaine mesure à l’activité par la saturation de certains sites.