Vertaling van "verhuursysteem van rolstoelen " (Nederlands → Frans) :

Op 1 september 2007 is het verhuursysteem van rolstoelen in rustoorden voor bejaarden en rusten verzorgingstehuizen in werking getreden.
Le système de location de voiturettes dans les MRPA et les MRS est d’application depuis le 1 er septembre 2007.

Databank betreffende het verhuursysteem van rolstoelen in ROB/RVT Instructies voor de overdracht van de gegevens
Base de données relative au système de location des voiturettes en MRPA/MRS Instructions pour la transmission des données

Het koninklijk besluit dat het verhuursysteem van rolstoelen in ROB’s/RVT’s heeft ingevoerd in de nomenclatuur wordt aangepast om de Nederlandse tekst in overeenstemming te brengen met de Franse tekst 34 .
L’arrêté royal qui a instauré le système de location de voiturettes dans les MRPA / MRS a été adapté afin de mettre le texte néerlandais en conformité avec le texte français 34 .

Voor de evaluatie van het verhuursysteem van rolstoelen in ROB/RVT wordt door het RIZIV een databank opgericht. De gegevens voor deze databank worden ons door de bandagisten bezorgd.
Pour l’évaluation du système de location des voiturettes en MRPA/MRS, l’INAMI met sur pied une base de données alimentée par les bandagistes.

Interpretatieregel betreffende artikel 28, §8, van de nomenclatuur: kennisgevingstermijn in het verhuursysteem van rolstoelen in ROB/RVT (Interpretatieregel 1);
Règle interprétative relative à l’article 28, § 8, de la nomenclature : Délai de notification dans le système de location de voiturettes en MRPA-MRS (Règle interprétative 1) ;

Het koninklijk besluit van 7 juni 2007 (BS 10 juli 2007) introduceert in artikel 28, § 8, van de nomenclatuur een verhuursysteem van rolstoelen in ROB/RVT.
L’arrêté royal du 7 juin 2007 (MB 10 juillet 2007) introduit à l’article 28, § 8, de la nomenclature, un système de location de voiturettes en MRPA/MRS.

b) artikel 28, § 8, IV (verhuursysteem van rolstoelen in ROB/RVT)
b) article 28, § 8, IV (système de location de voiturettes en MRPA-MRS)