Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bevorderen van een effectieve fecale uitscheiding
Bevorderen van een effectieve urine-uitscheiding
Excretie
Natriurese
Oligurie
Plasma-expander
Uitscheiding
Uitscheiding van zouten met de urine
Verminderde uitscheiding van urine
Zorg bij urinaire uitscheiding

Traduction de «verhoogt de uitscheiding » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
plasma-expander | geneesmiddel dat de druk van bloed op omliggend weefsel verhoogt

plasma (succédané de-) | substance destinée à compenser la diminution de volume du sang circulant


oligurie | verminderde uitscheiding van urine

oligurie | diminution de la quantité d'urine (par 24 h)


natriurese | uitscheiding van zouten met de urine

natriurésie | excès de sodium dans les urines








bevorderen van een effectieve fecale uitscheiding

promotion de l'élimination intestinale efficace
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het verhoogt de uitscheiding van natrium en chloride in de urine en in mindere mate de uitscheiding van kalium en magnesium en verhoogt daardoor de urineuitscheiding en geeft een antihypertensief effect.

Il augmente l'excrétion urinaire du sodiumet du chlorure et, dans une moindre mesure, l'excrétion du potassium et du magnésium, augmentant donc la diurèse et exerçant un effet antihypertenseur.


Het verhoogt de uitscheiding via de urine van natrium en chloor en, in mindere mate, de uitscheiding van kalium en magnesium, waardoor het dus de diurese bevordert en een antihypertensieve werking heeft.

Il augmente l'excrétion urinaire du sodium et des chlorures et, à un moindre degré, l'excrétion du potassium et du magnésium, accroissant de la sorte la diurèse et exerçant une action antihypertensive.


Het effect van hydrochlorothiazide als diureticum vermindert het plasmavolume, verhoogt de plasma-renine-activiteit, en verhoogt de uitscheiding van aldosteron, met de daaruit voortvloeiende toename van urinekalium- en bicarbonaatverlies, en een afname van serumkalium.

L’action diurétique de l’hydrochlorothiazide diminue le volume plasmatique, augmente l’activité plasmatique de la rénine et la sécrétion d’aldostérone, ce qui provoque une augmentation de la perte urinaire en potassium et bicarbonate, ainsi qu’une diminution du potassium sérique.


Het product verhoogt de uitscheiding van natrium en chloride in ongeveer equivalente hoeveelheden.

Le produit augmente l'excrétion du sodium et du chlore de manière à peu près équivalente.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hydrochloorthiazide verhoogt de uitscheiding van natrium en chloride in ongeveer gelijke hoeveelheden.

L’hydrochlorothiazide augmente l’excrétion de sodium et de chlorure en quantités pratiquement équivalentes.


De plaats van inwerking is hoofdzakelijk gelegen ter hoogte van de distale tubulus en verhoogt de uitscheiding van Na + , Cl - en water.

Son site d'action se situe principalement au niveau des tubuli distaux et il augmente l'excrétion de Na + , du Cl - et de l'eau.


HCTZ verhoogt tevens de uitscheiding van kalium en bicarbonaat, vermindert de uitscheiding van calcium en veroorzaakt een magnesiumverlies.

L'HCTZ augmente également l'excrétion de potassium et de bicarbonate, diminue l'excrétion de calcium et provoque une perte de magnésium.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verhoogt de uitscheiding' ->

Date index: 2022-10-29
w