Traduction de «verhoogden de plasmaconcentratie » (Néerlandais → Français) :

Met doses van 400 mg en 800 mg fluconazol per dag verhoogden de plasmaconcentraties van terfenadine opmerkelijk.
Avec des doses de 400 mg et de 800 mg de fluconazole par jour, les concentrations plasmatiques de terfénadine ont augmenté de manière

CYP3A4-remmers: Bij gelijktijdige toediening met de CYP3A4-inhibitor erythromycin bij jonge patiënten en diltiazem bij oudere patiënten verhoogden de plasmaconcentratie van amlodipine met respectievelijk 22% en 50%.
Inhibiteurs du CYP3A4 : Lors de l’usage concomitant d’érythromycine (inhibiteur du CYP3A4) chez de jeunes patients et de diltiazem chez des patients âgés respectivement, la concentration plasmatique de l’amlodipine a crû de 22 et 50 % respectivement.

Hydrochlorothiazide: In een farmacokinetische interactiestudie met gezonde vrijwilligers die tegelijk fluconazol en meervoudige doses hydrochlorothiazide toegediend kregen, verhoogden de plasmaconcentraties van fluconazol met 40%.
● Hydrochlorothiazide : Lors d’une étude sur l’interaction pharmacocinétique réalisée sur des volontaires en bonne santé qui ont reçu un traitement concomitant composé de fluconazole et de doses multiples d’hydrochlorothiazide, les concentrations plasmatiques de fluconazole ont augmenté de 40%.

Fluconazol en itraconazol verhoogden beiden de plasmaconcentraties van intraveneus midazolam 2 – tot 3-voudig, gepaard gaande met een toename van de terminale halfwaardetijd met respectievelijk 2,4-voud voor itraconazol en 1,5-voud voor fluconazol.
Le fluconazole et l’itraconazole ont augmenté de 2 à 3 fois les concentrations plasmatiques du midazolam intraveineux et ont augmenté sa demi-vie terminale de respectivement 1,5 fois et 2,4 fois.

Fluconazol en itraconazol verhoogden beiden de plasmaconcentraties van intraveneus midazolam 2- tot 3-voudig, gepaard gaande met een toename van de terminale halfwaardetijd met respectievelijk 2,4-voud voor itraconazol en 1,5-voud voor fluconazol.
Le fluconazole et l’itraconazole ont augmenté de 2 à 3 fois les concentrations plasmatiques du midazolam intraveineux et ont augmenté sa demi-vie terminale de respectivement 1,5 fois et 2,4 fois.

De steady-state plasmaconcentraties van omeprazol waren verhoogd bij gelijktijdige toediening van clarithromycine (C max , AUC 0-24 , en t 1/2 verhoogden respectievelijk met 30%, 89% en 34%).
Les concentrations plasmatiques en état d’équilibre d’oméprazole avaient augmenté (augmentation de C max , AUC 0-24 , et t 1/2 de respectivement 30 %, 89 % et 34 %) suite à l’administration concomitante de clarithromycine.

De plasmaconcentraties van sertraline verhoogden met bijna 50% bij langzame metaboliseerders van CYP2C19 in vergelijking met snelle metaboliseerders (zie rubriek 5.2).
Les concentrations plasmatiques de sertraline augmentent de près de 50% chez les métaboliseurs lents du CYP2C19 par rapport aux métaboliseurs rapides (voir rubrique 5.2).