Traduction de «vergiftiging met benzodiazepinen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

benzodiazepinen
Benzodiazépines

moord(poging) door vergiftiging met (elke) | biologische stof | moord(poging) door vergiftiging met (elke) | geneesmiddel
homicide par empoisonnement au moyen de:drogue | médicament | substance biologique

salicylisme | vergiftiging door gebruik van salicylpreparaten
salicylisme | intoxication

intoxicatie | vergiftiging
intoxication | empoisonnement

aanval door vergiftiging
agression par empoisonnement

aanval door vergiftiging met ammoniak
agression par empoisonnement à l'ammoniac

aanval door vergiftiging met peperstof
agression par empoisonnement avec de la poussière de poivre

aanval door vergiftiging met bleekmiddel
agression par empoisonnement à l'eau de Javel

aanval door vergiftiging met parfumspray
agression par empoisonnement avec un diffuseur de parfum

aanval door vergiftiging met macespray
agression par empoisonnement avec un vaporisateur de gaz poivré

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een vergiftiging met benzodiazepinen in combinatie met andere geneesmiddelen of met alcohol, of in aanwezigheid van een onderliggende ziekte kan fataal zijn.
Une intoxication aux benzodiazépines en combinaison avec d’autres médicaments, avec l’alcool ou en cas d’existence d’une maladie sous-jacente peut être fatale.

Als de vergiftiging met benzodiazepinen gepaard gaat met het gebruik van alcohol of andere geneesmiddelen, of met een andere ziekte, kan het om een levensbedreigende situatie gaan.
Quand l'intoxication aux benzodiazépines est associée à la prise d'alcool, d'autres médicaments ou une autre maladie, la vie du patient peut être menacée.