Vertaling van "verergering van migraine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

migraine | aura zonder hoofdpijn | migraine | basilair | migraine | equivalent | migraine | familiaal hemiplegisch | migraine | met | acuut ontstaan aura | migraine | met | typisch aura | migraine | met | verlengd aura
Equivalents migraineux [prodromes neurologiques sans céphalée] Migraine:aura, sans céphalée | avec:aura prolongée | aura typique | installation aiguë de l'aura | basilaire | familiale, hémiplégique

exacerbatie | verergering
exacerbation | aggravation passagère (d'une maladie | d'un symptôme)

oftalmoplegische migraine | retinale migraine
Migraine:ophtalmoplégique | rétinienne

migraine met aura [klassieke migraine]
Migraine avec aura [migraine classique]

migraine zonder aura [gewone migraine]
Migraine sans aura [migraine commune]

migraine | schele hoofdpijn
migraine | migraine

migraine met aura
migraine avec aura

migraine zonder aura
migraine sans aura

migraine met typische aura
migraine avec aura typique

refractaire migraine met aura
migraine réfractaire avec aura

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hoofdpijn, migraine of verergering van migraine
Céphalées, migraine ou aggravation de migraine

een ongewone, heftige of langdurige hoofdpijn of verergering van migraine.
tout mal de tête inhabituel, intense ou de longue durée, ou aggravation d’une migraine

- een ongewone, heftige of langdurige hoofdpijn of verergering van migraine
- tout mal de tête inhabituel, sévère ou prolongé ou aggravation de migraine

ongewone, ernstige of langdurige hoofdpijn of verergering van migraine
tout mal de tête inhabituel, sévère ou prolongé, ou migraine aggravée

elke ongewone, hevige of langdurige hoofdpijn, of verergering van migraine-aanvallen
un mal de tête anormalement intense ou durable, ou une aggravation de migraines ;

Optreden of verergering van migraine, abnormaal zware of frequente hoofdpijn.
Apparition ou aggravation des migraines, maux de tête ou céphalées anormalement sévères ou fréquentes.

- elke ongewone, hevige of langdurige hoofdpijn, of verergering van migraine-aanvallen
- un mal de tête anormalement intense ou durable, ou une aggravation de migraines;