Vertaling van "verband aangetoond weinig " (Nederlands → Frans) :

CV risico en risico VTE?: geen verband aangetoond (weinig gegevens)
risque CV et TEV?: pas d’association démontrée (peu de données)

Geen verband aangetoond – weinig gegevens - extrapolaties
Pas d’association démontrée – Peu de données – Extrapolations

Geen verband aangetoond – weinig gegevens
Pas d’association démontrée – Peu de données

Het verband met onze voeding is aangetoond maar werd nog niet gespecifieerd; het staat echter wel vast dat alcohol, overgewicht en te weinig beweging een rol spelen in het stijgend aantal gevallen van kanker.
Le lien avec l’alimentation est établi mais encore mal connu ; par contre il est certain que l’alcool, l’excès de poids et le manque d’exercice physique sont impliqués dans l’augmentation des cas de cancers.