Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acute
Cerebrale vene
Cerebrale veneuze-trombose tijdens kraambed
Darminfarct
Diep veneuze trombose
Diep veneuze trombose van onderste lidmaat
Diepe veneuze-trombose NNO
Dunne-darmischemie
Embolie
Endoflebitis
Flebitis
Fulminante ischemische colitis
Infarct
Intracraniale veneuze sinus
Mesenteriale
Niet-pyogene trombose van
Oppervlakkige veneuze trombose
Overige veneuze embolie en trombose
Septische
Subacute ischemische-colitis
Tromboflebitis
Trombose

Vertaling van "veneuze trombose dient " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
acute | darminfarct | acute | fulminante ischemische colitis | acute | dunne-darmischemie | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | embolie | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | infarct | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | trombose | subacute ischemische-colitis

Colite ischémique fulminante | Infarctus de l'intestin | Ischémie de l'intestin grêle | aigu(ë) | Colite ischémique subaiguë Embolie | Infarctus | Thrombose | mésentérique (artère) (veine)


cerebrale veneuze-trombose tijdens kraambed

Thrombose veineuse cérébrale au cours de la puerpéralité






diep veneuze trombose van onderste lidmaat

thrombose veineuse profonde d'une extrémité inférieure






septische | flebitis | van intracraniale of intraspinale veneuze-sinussen en venen | septische | embolie | van intracraniale of intraspinale veneuze-sinussen en venen | septische | endoflebitis | van intracraniale of intraspinale veneuze-sinussen en venen | septische | tromboflebitis | van intracraniale of intraspinale veneuze-sinussen en venen | septische | trombose | van intracraniale of intraspinale veneuze-sinussen en venen |

Embolie | Endophlébite | Phlébite | Thrombophlébite | Thrombose | septique des sinus veineux et veines intracrâniens ou intrarachidiens


niet-pyogene trombose van | cerebrale vene | niet-pyogene trombose van | intracraniale veneuze sinus

Thrombose non pyogène de:sinus veineux intracrânien | veine cérébrale


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Als heparine nodig is voor andere indicaties (bijvoorbeeld de preventie van een diepe veneuze trombose) dient de subcutaan toegediende dosering niet hoger te zijn dan 10.000 IU per dag.

Si l’administration d’héparine est rendue nécessaire pour d’autres indications (par exemple en prévention de thrombose veineuse profonde), la posologie ne doit pas dépasser 10 000 UI par jour, par voie sous-cutanée.


Er dient onmiddellijk een specialist (fleboloog, vaatarts, vaatchirurg, huidarts) geraadpleegd te worden, daar een aderontsteking van de oppervlakkige aderen naar het diepe vaatstelsel van de benen kan uitbreiden en daar een ernstige trombose -de diep veneuze trombose - kan veroorzaken.

Il faut directement consulter un spécialiste (phlébologue, angiologue, chirurgien vasculaire, dermatologue), car une inflammation veineuse peut se propager des veines superficielles au système des veines profondes et y entraîner une occlusion veineuse dangereuse, la thrombose veineuse profonde.


HST en trombose (bloedstolsel in een ader) Als u tijdens het gebruik van Systen een veneuze trombose of longembolie krijgt, dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruik van Systen.

THS et thrombose (caillot sanguin dans une veine) Si vous développez une thrombose veineuse ou une embolie pulmonaire pendant l'utilisation de Systen, vous devez immédiatement cesser d'utiliser Systen.


Als u tijdens het gebruik van FEMOSTON 1/10 een veneuze trombose of longembolie krijgt, dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruik van FEMOSTON 1/10.

Si pendant l’utilisation de FEMOSTON 1/10 vous contractez une thrombose veineuse ou une embolie pulmonaire, vous devez directement arrêter la prise de FEMOSTON 1/10.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hoewel deze nieuwe anticoagulantia minstens even doeltreffend lijken als een heparine met laag moleculair gewicht, dient een meerwaarde i.v.m. relevante klinische criteria zoals symptomatische diepe veneuze trombose, longembool en mortaliteit, nog te worden aangetoond.

Bien que ces nouveaux anticoagulants paraissent au moins aussi efficaces qu’une héparine de bas poids moléculaire, une plus-value sur des critères cliniques pertinents, tels que les thromboses veineuses profondes symptomatiques, les embolies pulmonaires et la mortalité, reste à démontrer.


Als u tijdens het gebruik van FEMOSTON 2/10 een veneuze trombose of longembolie krijgt, dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruik van FEMOSTON 2/10.

Si pendant l’utilisation de FEMOSTON 2/10 vous contractez une thrombose veineuse ou une embolie pulmonaire, vous devez directement arrêter la prise de FEMOSTON 2/10.


Indien één van de bovenstaande waarschuwingen voor u van toepassing is, of dat in het verleden is geweest of bij herhaalde spontane abortus, dient eerst een onderzoek plaats te vinden om voorbeschiktheid voor veneuze trombose uit te sluiten.

Si une de ces situations est d’application pour vous ou l’a été dans le passé ou en cas d’avortements spontanés répétés, un examen doit d’abord être fait pour exclure une prédisposition à la thrombose veineuse.


Als u tijdens het gebruik van Aacifemine een veneuze trombose of longembolie krijgt, dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruik van Aacifemine.

Si pendant l’utilisation d’Aacifemine vous contractez une thrombose veineuse ou une embolie pulmonaire, vous devez directement arrêter la prise d’Aacifemine.


Indien één van de bovenstaande waarschuwingen voor u van toepassing is, of dat in het verleden is geweest of bij herhaalde spontane abortus, dient eerst een onderzoek plaats te vinden om voorbeschiktheid voor veneuze trombose uit te sluiten.

Si une de ces situations est d’application pour vous ou l’a été dans le passé ou en cas d’avortements spontanés répétés, un examen doit d’abord être fait pour exclure une prédisposition à la thrombose veineuse.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'veneuze trombose dient' ->

Date index: 2023-03-18
w