Vertaling van "veelheid van opmerkingen " (Nederlands → Frans) :

De ziekenhuizen hebben een veelheid van opmerkingen geformuleerd over het contract en zich globaal positief uitgesproken over de aangeboden ondersteuning vanuit de overheid.
Les hôpitaux ont formulé plusieurs remarques sur le contrat et les commentaires sont généralement positifs concernant le soutien de l’autorité.

Een veelheid aan (kritische) opmerkingen en suggesties is aan bod gekomen.
Une multitude de remarques (critiques) et de suggestions ont été formulées.