Traduction de «vb foto » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dood of significant letsel van patiënt of personeelslid als gevolg van fysieke aanval (vb. geweldpleging) die zich voordoet binnen of op terrein van gezondheidszorgfaciliteit
mort ou blessure importante d'un patient ou d'un membre du personnel résultant d'une agression physique (c.-à-d. coups et blessures) qui se produit dans ou sur le terrain d'un établissement de soins de santé

arteriografie | foto van de slagaders
artériographie | examen radiologique des artères

flebografie | foto van de aders
phlébographie | radiographie des veines

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In dit laatste geval dienen de instructies op eenvoudige manieren duidelijk gemaakt te worden met vb. foto’s, tekeningen, ….
Dans ce cas, les instructions doivent être clarifiées le plus possible, par exemple au moyen de photos, d’illustrations,…