Traduction de «vasoconstrictor » (Néerlandais → Français) :

Gelijktijdige toediening van een nasale vasoconstrictor of andere geneesmiddelen voor nasaal gebruik moet vermeden worden.
L’utilisation concomitante d’un vasoconstricteur nasal ou d’autres médicaments à usage nasal est à éviter.

Zoals in het Gecommentarieerd Geneesmiddelenrepertorium (editie 2004, blz. 121) vermeld dient men, zeker bij kinderen, voorzichtig te zijn bij gebruik van een preparaat op basis van een vasoconstrictor, en zijn dergelijke preparaten af te raden bij het jonge kind.
Comme mentionné dans le Répertoire Commenté des Médicaments (édition 2004, page 121), la prudence s’impose, surtout chez l’enfant, en cas d’utilisation d’une préparation à base d’un vasoconstricteur, et ce type de préparation est déconseillé chez le jeune enfant.

In januari 2002 beslisten de Canadese gezondheidsinstanties bepaalde preparaten op basis van de vasoconstrictor efedrine voor oraal gebruik te verbieden.
En janvier 2002, les autorités de la santé au Canada ont décidé d’interdire certaines préparations à usage oral à base d’éphédrine, un vasoconstricteur.

Associaties voor oraal gebruik van een antipyreticum, een vasoconstrictor en/of een H1 -antihistaminicum
Associations à usage oral comportant un antipyrétique, un vasoconstricteur et/ou un antihistaminique H1

1 RCT (173 ptn, 4 w): orale vasoconstrictor + astemizol = beclomethasone
diabète2 SU vs placebo poids WMD= +3,8 kg (95% IC 3,6 à 4)

angiotensine II, een hormoon in het lichaam. Angiotensine II is een krachtige vasoconstrictor (een stof
l’action dans l’organisme d’une hormone appelée angiotensine-II. L’angiotensine II est un puissant

II, een hormoon in het lichaam, blokkeert. Angiotensine II is een krachtige vasoconstrictor (een stof
l’action dans le corps d’une hormone appelée angiotensine-II. L’angiotensine-II est un puissant

Dit geneesmiddel blokkeert de activiteit van renine, een enzym dat betrokken is bij de aanmaak van de stof angiotensine I, dat vervolgens wordt omgezet in het hormoon angiotensine II, een krachtige vasoconstrictor (het vernauwt de bloedvaten zodat de bloeddruk stijgt).
Il bloque l'activité de la rénine, une enzyme qui intervient dans la production de l'angiotensine I, qui est ensuite convertie en angiotensine II, un vasoconstricteur puissant (rétrécit les vaisseaux sanguins et accroît la pression artérielle).

- Ev. + nasale vasoconstrictor of + nasaal
52s Metformine + sitagliptine vs metformine + glipizide