Vertaling van "vandaag per cd-rom verloopt " (Nederlands → Frans) :

- Ten tweede is voorzien om voor eind 2012 de gegevensoverdracht tussen de VI en het RIZIV, die vandaag per cd-rom verloopt, volledig te informatiseren (actieverbintenis 2).
- Secundo il est prévu d'informatiser entièrement avant fin 2012 la transmission de données entre les OA et l'INAMI, transmission actuellement effectuée par cd-rom (action-engagement 2).

Vandaag gebeurt de overdracht van de gegevens via cd-roms die via De Post worden verstuurd.
Les données sont actuellement transmises via des cd-rom qui sont envoyés par la poste.